Как я сдавал сестру рассказ беженца. Истории беженцев из северной кореи


Сегодня - второй день экзамена. Вчера был письменный, сегодня - устный. Моих вызывают по-одному в отдельный кабинет и там с ними беседуют. С оставшимися проводить нормальный урок невозможно. Все возбуждены, ждут возвращения очередной жертвы, обсуждают, чо было. Поэтому я решила просто поговорить по душам. Говорить-то со мной им приходится по-немецки. Так что какая-никакая языковая практика.
Сначала мы как-то вышли на тему жилья. Выяснилось, что многие из моих учеников имели огромные дома-дворцы с бассейнами. Фатима была вообще долларовая миллионерша. Но её дом в Алеппо разрушен до основания, а деньги, что были в банке, Асад забрал себе. Как она на пальцах показала: засовываешь карточку в банкомат, а там - фиг с маслом. Всё пропало. Хорошо, что осталась жива.
Ибрагим рассказал, что его семья живёт в доме 1000-летней давности. Он из Дамаска. Там нет таких сильных разрушений, как в Алеппо. Он мне показывал фотографии - ну просто дворец в мавританском стиле, с внутренним садом, с бассейном, с кустами жасмина, источающими чудный запах. (Я знаю этот запах. Будучи в Тунисе, я постоянно нюхала эти кусты и наслаждалась их божественным благоуханием.) Ибрагим рассказывал, что вся семья по утрам собиралась в саду, пила кофе, вела всякие разговоры, смеялись, шутили. Все это уже в прошлом. Им не до шуток. Да и семья разбежалась по разным странам.
Ибрагим - замечательный парень. Он такой крупный, плотный, можно сказать брутальный мужчина: с шевелюрой чёрных волос, с чёрной бородой, с татуировками, двумя перстнями на пальцах и абсолютно детскими удивлёнными карими глазами. Он очень толковый, красиво пишет, хорошо схватывает грамматику и пытается говорить по-немецки. (Ох, мне бы ещё один курс с этой группой, и они все бы свободно у меня заговорили! ) При такой брутальной внешности оказалось, что у него очень смешная профессия. Он - мужской парикмахер. Причём, парикмахер прекрасный. Я видела его работу. Он стриг почти всех парней в нашей группе. Сначала были лохматыми, а потом стали блистать модными причёсками. Раньше это, вроде, называлось полубоксом.
Ибрагим мне вообще сегодня довольно много порассказал. Например, что не все арабы одинаковые. Ливанцы и иорданцы - бедные. РАньше они часто приезжали в Сирию, где получали гостиприимный приём и радушие. А сейчас, когда сирийцы оказались в беде, они и знать их не желают. Другое дело - марроканцы, алжирцы, тунисцы и ещё кто-то (я уже забыла, очень была всем взволнована).
Ибрагим сказал, что когда война в Сирии кончится, я должна обязательно приехать к ним в гости, и он покажет, какая это прекрасная страна.
У Висама отец - главный инженер. Работал в Америке, Греции, Испании. Говорит чуть не на 6 языках. У них тоже был шикарный дом в Латакии. Сейчас всё разрушено.

Ещё я их расспрашивала, кто как попал в Германию. Оказалось, что почти все каким-то образом добирались в Турцию, потом на лодке или корабле плыли в Грецию, что стоило от 1000 до 3000 долларов. Причём в Турции, на берегу, их встречали солдаты с автоматами и буквально загоняли на корабли, куда люди набивались, как селёдки в бочку.
Я спросила, а как, если денег не было? Тогда, угрожая автоматами, людей гнали прочь с пляжа. В Греции у беженцев брали отпечатки пальцев, сканировали документы и фотографировали фас, профиль. Из Греции они отправлялись в Македонию, оттуда через балканские страны в Австрию, а там уж и немецкая граница близко. В Пассау все беженцы и собирались. Описание их пути у меня заняло три строчки, но что людям при этом пришлось пережить - это нам просто не представить. Ведь многие бежали с маленькими детьми. 25-летний афганец Зиаудин рассказал, что он 12 часов шёл пешком по горам, а потом неделями добирался до Германии. В Афганистане он работал полицейским, но талибы хотели его за это убить. Он сбежал, но в Афганистане осталась его жена и маленькая дочка, по которым он страшно тоскует.

Ещё я спросила моих сирийцев, какой процент населения поддерживает Башара Асада. Они сказали, что он постоянно лжёт, а 90 процентов людей ему верят. Другие либо убиты, либо сбежали. (Ничего не напоминает?)А сейчас он уничтожает в Алеппо остатки сопротивления.

Кстати, про Алеппо.
В дневной группе есть у меня такой пухленький парень, Ахмад. Я знала, что он из очень богатой семьи. Он очень много часов пропустил, совершенно не говорит по-немецки, но может немного читать и писать. Когда он появился после большого перерыва, то завёл моду во время перерыва молиться в классе. Сначала внаклонку молился, а потом и вообще притащил молельный коврик и бил поклоны с аллах акбар. А потом ещё и других в это дело вовлёк. Меня это страшно бесило. В конце концов школа - это не молельный дом. И потом, я тоже неуждаюсь в отдыхе, и мне совсем не интересно смотреть на их поклоны. Несколько раз я уже собиралась поговорить с ними по-серьёзному. Но так и не собралась.
А сегодня узнала, что у Ахмада вся семья осталась на северо-востоке Алеппо. Там, куда сейчас направлены все асадовские и российские бомбы и танки. Уже две недели у него нет никакой связи с семьёй. Я спросила, почему же они не эвакуировались. А он ответил, что они находятся в окружении и уйти оттуда никак не могут.
После этого, когда я объявила перерыв, они сами меня спросили, не возражаю ли я против их молитв.
И я возражать не стала.

Один из важных моментов при получении политического убежища в США – правильно составленная история (легенда). Многие при ее написании делают ошибки, которые приводят к отказу в предоставлении убежища. В статье про ее составление мы ответим на следующие вопросы:

  • Почему историю стоит писать самостоятельно?
  • Какой должна быть ее структура
  • Что нужно писать, а что нельзя
  • Какие документы прилагать к легенде?

Во вступлении нужно описать ситуацию в вашей стране, но только те аспекты, которые касаются вашего случая. Если вас притесняли по поводу веры, вы должны описать общее положение в стране. Почему вашу религию притесняют, кто это делает (власти, адепты другой религии или же она запрещена законом)? При этом главное ничего не придумывать и не украшать, так как все факты проверяют использую данные соответствующих органов и даже спецслужб. Большую роль играют права человека и их соблюдение. С ними можно знакомиться в .

В основной части необходимо изложить ситуации, в которых вас притесняли или нарушали ваши права. Здесь важно указать все конкретные данные – даты, имена, адреса, названия организаций и т.д. Описывая несколько случаев нужно излагать их в хронологическом порядке. Также надо указывать, чем вы рисковали в каждой ситуации. К примеру, вас избили и могли сделать инвалидом, или угрожали убить и ваши опасения небезосновательны. Основную часть нужно особенно тщательно проверить. Все данные должны в точности соответствовать тому, что имело место.

Если вы не помните конкретных данных, таких как адрес, дата или ФИО человека, надо об этом честно написать. Можно указывать приблизительные данные. Например: месяц, название улицы, имя человека без фамилии и должности.

В заключении надо написать общий абзац о том, что вы просите политического убежища в США и сообщить, по какой причине вы решили это сделать. Например: в связи с преследованиями со стороны властей, из-за притеснений по принадлежности к социальной группе и т.д. Нелишне указать, что может случиться с вами, если вы будете вынуждены вернуться в свою страну. Например: вас могут убить, осудить без причины и т.д. Если вы не попросили политического убежища в США по какой-то причине ранее, эту причину необходимо указать.

Если вы имеете документы, подтверждающие какие-либо факты, они должны быть указаны в том месте, где это нужно. Например: «по факту побоев я получил заключение медэкспертизы, (приложение №8)», документами могут быть любые свидетельства, даже просто рассказ очевидцев, заверенный подписью.

Эту историю поведал мне попутчик, с которым нам пришлось проехать два часа в одном вагоне поезда Хельсинки - Тампере. Рассказ молодого человека искренне затронул мою душу, и я решила, что его история будет интересна и моим друзьям, Вам, мои читатели.

Лето в том году в Финляндии не баловало теплом. Первые два месяца были холодными, температура не превышала пятнадцати градусов. Казалось, что настоящее лето никогда не настанет, а будет постоянная осень.

В один из таких дней я, как всегда, проснулась рано. Сварив кофе, присела у компьютера проверить почту. Вдруг раздался телефонный звонок.

Танюша, приветик! Как поживаешь? - услышала я весёлый голос моей подружки Татьяны из Тампере.

Приветик, дорогая, рада тебя слышать. У меня всё хорошо, спасибо! - ответила я.

Чем думаешь заняться сегодня? - интересовалась подруга.

Планов особых нет. Думаю отдохнуть, стала уставать от машины, да и давление скачет.

Ну, тогда садись в поезд и давай ко мне в гости. Погода такая красивая! Солнышко, наконец-то, выглянуло! - радовалась Татьяна.

Да, ну! Не очень хочется в дорогу, да и Юкка твой дома! - ответила я.

Тань, не думай долго! - настаивала подружка. - Юкка уехал в Хювинка к своим родителям и вернётся в воскресенье вечером.

Хорошо! – согласилась я. - Поеду поездом, отдохну от машины.

Наскоро бросила в сумку самое необходимое и поспешила на железнодорожный вокзал Хельсинки. Утреннее солнышко пригревало, значит, день будет тёплым. В душе поселилась радость.

У кассы народу было немного. С билетом в руках я поспешила к вагону.

Два часа в пути пролетят быстро! Хорошо, что рядом со мной никто не сидит! - подумала я, усаживаясь у окна.

Поезд тронулся. Неожиданно распахнулась дверь тамбура, в вагон вошёл высокого роста смуглый парень с чёрными, жгучими глазами. Он искал место, указанное в билете.

Сейчас усядется рядом со мной. – предположила я.

И точно, поприветствовав меня, он уселся рядом.

Какое-то время мы ехали молча.

Под стук колёс я всегда вспоминаю Родину. Эти воспоминания вызывают во мне грусть и тоску.

Не зареветь бы. - подумала я в этот раз. - Надо как-то отвлечься от трогательных воспоминаний.

К моему удивлению мой попутчик, будто, чувствуя моё плаксивое настроение, сказал:

Привет!

Привет, привет! – ответила я.

Ты русская?

Да! А что, это на мне написано? - недоверчиво спросила я парня.

Да! Русских сразу видно, они не такие, как финские женщины.

Мне не хотелось заострять на этом внимание, буркнув ему что-то в ответ с лёгкой улыбкой на лице, я погрузилась в свои мысли.

Ты давно живёшь в Финляндии? - не отставал попутчик.

Да, давно! А ты откуда? - поинтересовалась я.

Я беженец. Из Курдистана, из Ирака. Живу здесь пять лет.

Я заинтересованно посмотрела в его грустные, по-детски добрые глаза.

Мне уже за тридцать. - делился со мной этот смуглый парень, вызывая меня на разговор. - Я работаю и живу здесь.

А семья? - поинтересовалась я.

Семья там, в Курдистане. Я пять лет никого из родных не видел.

А как ты сюда попал?

Меня зовут Шамал. - протягивая руку, представился попутчик.

Татьяна! Очень приятно! - приветливо ответила я.

Парень хорошо говорил по-фински.

Я курд, родился в Ираке. Мои родители, пять братьев и четыре сестры остались там, на Родине.

Скучаешь, вижу?

Да, скучаю очень!

Между тем поезд мчался с огромной скоростью. Маленькие станции пролетали одна за другой, а между ними проплывали ухоженные поля в виде разноцветных квадратов: жёлтого рапса, золотой пшеницы, розовой гречихи. Финские домики с красно-белыми крышами утопали в цветах. Чистота и хозяйский порядок царили повсюду. Я невольно задумалась о том, что такой порядок был когда-то и на моей Родине, в моей маленькой Ниновке. Сердце защемило от обиды, слёзы комом подкатывали к горлу...

Где-то в глубине души я поняла, что мне надо выслушать рассказ моего попутчика для того, чтобы отвлечься.

Усевшись поудобнее, я окунулась в тот мир, о котором поведал мне этот темноглазый скромный парень.

Мы жили в пригороде города Mosul в Курдистане. Я был средним ребёнком в семье. Меня часто фотографировали, потому что все считали, что я - красивый ребёнок. - говорил он, улыбаясь. - По утрам я очень трудно просыпался, до сих пор эта привычка мешает мне жить, я повсюду опаздываю. Моя мама подходила ко мне и будила:

Просыпайся, мой сыночек! Просыпайся, моё золотце!
От этих тёплых воспоминаний его голос слегка задрожал. Немного помолчав, он продолжил:

Я был окружён любовью и заботой своих родителей. Каждое утро на красивом ковре мама расстилала скатерть и накрывала нехитрый завтрак: сыр, яйца, йогурты и хлеб-лаваш, который она успевала испечь к завтраку.

Я поняла, что этот парнишка из доброй семьи, потому что его воспоминания о родителях наполнены нежностью и любовью.

Утренняя прохлада постепенно растворялась, уступая место летнему долгожданному теплу.

Летом у нас очень жарко, не то что тут, в Финляндии. - продолжил он, задумчиво улыбаясь. - Семья была большая, денег не хватало, жили бедно. В школу ходил до тех пор, пока обувь не прохудилась. Когда учитель, заметив это, подарил мне туфли, я от стыда перестал ходить на занятия, меня это угнетало.

В детстве, чтобы как-то помочь семье, торговал спелыми гранатами, холодной водой и сахарной ватой. Пробегая по небольшим улочкам маленького городка от дома к дому, я кричал что было сил:

Ханар! Ханар за один динар! (Ханар - это гранат.)

Люди выглядывали из окон и, улыбаясь, покупали мой товар, а детвора ещё долго бежала вслед за мной, сопровождая меня весёлым смехом! Было весело! Холодную воду покупали чаще, чем другой товар. Так я старался помочь моим родителям.

Шли годы, я вырос и однажды, пробегая мимо калитки одного богатого дома, заметил необыкновенной красоты девушку. Она тоже обратила на меня внимание, Мы долго стояли и молча смотрели друг на друга, мне не хотелось уходить. Вдруг она смутилась и спряталась за забором. Я стал чаще прибегать к их дому. От друзей я узнал, что зовут её Пари.

Какое красивое имя! - думал я. - Такое же красивое, как и эта девушка.

А вечером надевал красивую рубашку и шёл к её дому. Какое-то время мы могли на расстоянии смотреть друг на друга, но вскоре ей запретили видеться со мной.

Моя мама, заметив моё состояние, волновалась за меня, приговаривая:

Сын, ты ещё молод! Мы бедны, ты ей не пара.

С тех пор боль поселилась в моём сердце. Её вскоре выдали замуж. Я решил уехать в Европу.

В семье все долго плакали, не хотели меня отпускать,

Денег мало, да и путь не из лёгких. – отговаривали.

Но, видимо, моя цель и молодость победили страх перед будущими испытаниями. Родителей успокаивало то, что я уезжал не один. Ещё пятеро моих друзей решили испытать судьбу.

Автобусом мы быстро добрались до Турции, где прожили неделю, подыскивая возможность переправиться в Европу. Наконец, нам повезло. В небольшой лодке мы отправились в Грецию. Лодка была переполнена людьми. Нам было строго-настрого приказано, сидеть тихо и ни в коем случае не шуметь. Даже если что-то непредвиденное произойдёт, надо молчать, иначе лодку перевернут, и все мы пойдёт ко дну!

Кругом была солёная маслянистая вода. Я не умел плавать, поэтому от страха не переставал молиться. Шептали молитвы все, кто находился рядом со мной. Аллах оберегал нас, и через два часа мы добрались до берегов Греции.

В душу вползла тоска по родному дому, но желание жить полноценным человеком в цивилизованной стране вселяло уверенность. Я решил смело идти судьбе навстречу, не смотря ни на что.

Север Греции! Три месяца я работал нелегально, продавая во второй половине дня обувь. Полиция часто устраивала облавы, мы убегали, бросив товар. Я много раз пытался переправиться в Италию, но полиция меня возвращала.

Но однажды мне повезло. Я забрался под большую грузовую фуру, нашёл место, в котором можно удержаться, приняв позу младенца в утробе матери, и замер. Машина тронулась. Меня никто не обнаружил и не вернул обратно. Много часов я лежал в одном положении, потом у меня получилось перевернуться на другой бок. Машина неслась с сумасшедшей скоростью, а я с опаской смотрел на асфальт, который плыл подо мной тёмной лентой, и читал молитвы.

Наконец, машина остановилась, я услышал незнакомую речь и догадался, что это и есть Италия. Выбравшись из-под машины, увидел на площадке множество таких же грузовиков. Водители стояли рядом и разговаривали. Вдруг наступила тишина. Все они смотрели на меня удивлёнными глазами, а потом долго смеялись. Мои лицо и одежда были чёрными от копоти. Это и послужило причиной весёлого смеха водителей.

На какое-то время мой попутчик замолчал.

В Италии у меня закончились деньги, я был голоден. Какая-то семья оказала мне помощь, мне дали чистую одежду и немного еды. Я понимал, что кормить меня постоянно никто не будет! Что делать? Я искал гусениц и ел их. Эти гусеницы оказались несъедобными. Помню, меня полуживого подобрала скорая медицинская помощь. Провалялся в больнице неделю, а когда вышел, разыскал таких же беженцев, как я. Вместе мы переправились во Францию, из Франции – в Швецию. В Швеции нас арестовали. К этому времени я ослабел, моё состояние ухудшалось, вызвали врача. К счастью, после обследования по заключению врача мне было разрешено остаться в Швеции.

Моей конечной целью была всё же Финляндия. Переплыв на пароме в Хельсинки, я ступил на финскую землю и сразу же был арестован полицией. Меня отправили в гостиницу для беженцев.

Ты, наверное, слышала об этом районе Метсяла в Хельсинки? – обратился ко мне мой попутчик. - Десять месяцев меня проверяли. Полиция много раз отказывала в получении статуса, но за моё примерное поведение, желание учиться и трудиться, мне удалось получить хорошую характеристику и статус проживания на территории Финляндии.

Рассказ этого высокого хрупкого парня заставил меня поволноваться. Я примерила на себя всё пережитое им. Я уважала его, восхищалась и думала:

Господи, спасибо Тебе за эту встречу, за это знакомство.

А парень, молча, смотрел через окно поезда на красоту этой маленькой северной страны.

Лёгкий вздох словно подсказывал, что сейчас он грустит о той, самой родной красоте, которую пришлось оставить.

Моя душа сжалась в комочек от сопереживания и от бессилия перед жестокими законами жизни.

Поезд прибывает на станцию Тампере...

Я пожелала этому сильному парню ангела в пути, в ответ на меня посмотрели добрые глаза человека, сумевшего не ожесточиться и сохранить порядочность и добросердечность.

На перроне меня встречала моя подружка Татьяна. Мы обнялись. Она скороговоркой выкладывала все свои новости. А я никак не могла сосредоточиться и долго шла молча. Подруга, заметив это, спросила осторожно:

Тань, что случилось? Утром у тебя было совсем другое настроение.
Я постаралась вкратце пересказать ей трогательную историю моего попутчика. К моему удивлению подруга отреагировала сухо, с неприязнью:

Тань, да ты что? Посмотри сколько их, этих беженцев, со всех дыр лезут...

Мне было очень больно услышать такое.

А где же наша человечность? Когда мы успели очерстветь? Возможно, по этой причине в последнее время нас и преследуют бесконечные беды и катастрофы?

Кто-то спасал любимую кошку, а кого-то уговорила уехать тёща

Ежедневные бомбёжки, гибель близких людей, отсутствие воды, еды и света остались в прошлом для тысяч беженцев, прибывших в Ростовскую область из Украины. Кто-то из них находит приют у родственников, кто-то убежал от гражданской войны в неизвестность.

О том, что действительно происходит в Славянске и Краматорске, рассказали беженцы, которые приехали три дня назад в палаточный лагерь, расположенный в хуторе Степанов Матвеево-Курганского района, что в семи километрах от российско-украинской границы.

Ежедневно в лагерь прибывают люди, и у каждого — своя история. В большинстве случаев — трагическая.

В лагерь мы отправляемся из аэропорта Ростова в 08:30. Вертолёт МЧС России делает в день несколько рейсов согласно запросам, поступающим из пунктов временного размещения. К слову сказать, изначально экипаж вертолёта не хотел брать журналиста. Ведь это целое место (!), которое на обратном пути мог бы занять кто-то из беженцев.

Полёт длится чуть больше получаса. Когда машина садится и двигатель затихает, к вертолёту подбегают любопытные малыши. Они просят разрешения посидеть в кабине пилота. Экипаж с удовольствием проводит экскурсию. Взрослые не подходят к вертолёту — они уже насмотрелись на технику, которая круглые сутки кружила в украинском небе.

Увидев у меня фотоаппарат, многие просят снять их и обязательно разместить фотографии в интернете.

— Может, кто-то из наших увидит нас. Увидит, что здесь мирно, — наперебой говорят женщины. — Мы боялись ехать в Россию. По украинскому телевидению нас уверяли, что, перейдя границу, мы не будем никому нужны. И каково было наше удивление, когда в лагере нам выдали новое постельное бельё, одеяла. Тем, кто бежал из дома, бросив всё, выдают средства личной гигиены, одежду на смену.

— Я, когда вырасту, обязательно стану спасателем, — говорит мальчик лет восьми.

— А может, военным? — спрашивает спасатель.

— Нет, никогда! — кричит мальчик, его лицо искажается. — Военные убивают людей. Нацгвардия Украины разрушает всё на своём пути, а спасатели делают только добрые дела.

Каждую минуту ко мне подходят беженцы, в основном это женщины с детьми. И у каждого своя история. Девушка Екатерина просит, чтобы на страницах своего издания я поблагодарила спасателей.

— Только когда мы приехали в лагерь, поняли, что в безопасности. А были моменты, когда мы мысленно уже прощались с жизнью. Наш автобус ночью остановился на украинской заправке. Спустя несколько минут к автобусу подъехал джип, и из него вышли молодчики в бронежилетах и с оружием. Они были то ли пьяные, то ли под наркотиками. Явно невменяемые. Они начали на нас орать и говорить, что мы изменники родины и что нас постреляют, — со слезами на глазах рассказывает Екатерина.

У неё на Украине остались родители. А она, схватив дочь и небольшие сбережения, кинулась куда глаза глядят. В России у девушки родственников нет. Что с ней будет дальше, она понятия не имеет.

— Через несколько дней мы ждём автобус, который отвезёт нас в Самарскую область. Там какой-то санаторий или лагерь. Для нас главное, чтобы не стреляли. Сейчас у многих беженцев трудно с деньгами. Мы вовремя смекнули и по нормальному курсу поменяли гривны на рубли. А те, кто этого не сделал, говорят, что у них проблемы. Российские банки воспринимают нашу валюту как простые бумажки. А если и меняют, то по смешному курсу, — поделилась Екатерина.

К нашей беседе присоединяется Лариса. Она вместе с дочкой бежала из Краматорска. На Украине у неё остались старенькие мама и папа, которые пережили Вторую мировую войну.

— Последнюю неделю мы спали на полу. Спокойные часы без стрельбы и бомбёжки можно пересчитать по пальцам. Украинское телевидение не показывает Краматорск и Славянск. Такое ощущение, что этих городов нет. Наши дома бомбят, громят садики и больницы. Скоро Краматорск сотрут с лица земли. Это вопрос времени, — уверенно сказала Лариса.

Автобус, в котором она ехала, тоже останавливали пьяные наёмники. По словам женщины, они искали мужчин.

— Мужчин вообще не выпускают из Украины. Многие прячутся в землянках. Выбраться в Россию им можно только окольными путями. Если же мужчину задержат, то тут же забирают в нацгвардию. А если он отказывается, то стреляют на месте, — рассказала страшные подробности Лариса.

Подобных рассказов за день я услышала немало. Беженцы рассказывали, как бойцы нацгвардии стреляют во всех без разбора. На днях расстреляли похоронную процессию.

— На прошлой неделе в озере рядом с нашим домом утонул мальчик. Приехавший спасатель нырнул и тут же вынырнул. Нам он рассказал, что кроме мальчика на дне озера человек тридцать, и у всех к ногам привязаны камни. К этому озеру несколько раз в неделю прилетают вертолёты и сбрасывают людей. Я не знаю, живые они или нет. Я лично это видела, — рассказала беженка Ольга. Она бежала из дома с 3-летней дочкой.

Украинцы говорят, что, скорее всего, домой они больше не вернутся. Возвращаться попросту некуда. Мои собеседницы утверждают, что готовы трудиться на любой работе, чтобы обеспечить детей. В каком городе придётся жить, им уже всё равно. Главное — не видеть войны.

Сегодня вертолёт увезёт из лагеря ещё 16 беженцев, в том числе 5 детей, из которых двум ещё не исполнилось и полугода.

Одна семейная пара обнимает корзинку с кошечкой. Это животное сейчас для них дороже всего на свете. Раньше эта кошка никогда не выходила из дома, а теперь перенесла путешествие в сотни километров. Когда вертолёт взлетает, кошка начинает жалобно кричать.

— Многие хотели забрать с собой в Россию своих домашних питомцев, но украинские таможенники говорили твёрдо, что без документов и прививок не выпустят. И приходилось бросать кошек и собак на контрольно-пропускном пункте. Они бродят голодные, целыми стаями. Скорее всего, их скоро убьют, если уже не убили, — плача, рассказывает женщина.

Вместе с ней плачут ещё несколько женщин. Одной маме придётся преодолеть с тремя детьми ещё тысячи километров на поезде. Она поедет к родственникам в Хабаровск. А что будет дальше, одному богу известно.

Много слёз и историй... Однако не все хотели ехать в Россию. Некоторые, можно сказать, попали сюда случайно.

— Мы пару дней назад вывозили беженцев из лагеря под Донецком. В самом конце автобуса сидел очень грустный мужчина. Мы разговорились, и выяснилось, что бывшая тёща попросила довезти её, его бывшую жену и дочь до границы. Однако началась какая-то потасовка, и все без разбора побежали в Россию. А обратно на Украину его не впустили. Мужчина пожаловался, что теперь ему, видимо, придётся жить с бывшей тёщей, бывшей женой и ребёнком. А этого ему ох как не хочется! — рассказали мне ещё одну историю во время нашего полёта.

За годы работы спасатели повидали немало. Но даже эти крепкие мужчины признаются, что ежедневно смотреть на слёзы детей и женщин, потерявших своих близких, очень трудно.

Анастасия Быченкова

Беженцев часто часто путают с трудовыми мигрантами или иммигрантами. На Украине их еще называют «заробитчане». Разница же существенная: трудовой мигрант передвигается по государствам исключительно в целях оплачиваемой работы. А беженцы покидают страну, в которой они постоянно проживали, в силу чрезвычайных обстоятельств . Не было у них другого выхода.

В 1951 году была принята Женевская Конвенция о статусе беженцев, в которой прописаны необходимые стандарты обращения с ними. Этот документ запрещает высылку или принудительное возвращение людей со статусом беженца; предполагает для них право обращения в суд, право на образование, социальное обеспечение, жилье и свободу передвижения.

Сегодня ситуация с беженцами во многих странах приобрела характер международной гуманитарной проблемы. Украина, в силу своего географического положения — сдерживающий барьер между странами юго-восточного региона и Европой.

Большинство из них (55,5%) - выходцы из Афганистана, 28,8 % - граждане бывшего Советского Союза, 13% составляют беженцы из Африки (Конго, Судан, Эфиопия, Ангола и других африканских государств), чуть более одного процента составляют беженцы из Сирии, Ирака, Ирана и других государств Азии и Европы. Около 45 % признанных беженцев проживают в Киеве, 25% в Одессе, а также в Харькове, Львове, других регионах государства.

Украина подписала Женевскую Конвенцию о статусе беженцев, c 1994 года здесь действует закон о беженцах. В том же году открылось представительство УВКБ ООН (Агенства ООН по делам беженцев).

Исполнительный партнер УВКБ — киевский благотворительный фонд «Рокада» , разрабатывающий программы социальной поддержки беженцев на Украине. О работе фонда рассказывает глава правления «Рокады» Наталия Гуржий.

Неприкольная тема

— Есть действительно очень актуальные и модные темы в благотворительности. Беженцы в этом смысле – неприкольная тема. Об этом вспоминают раз в год и то редко. Да и если кто-либо решится помогать беженцам, то столкнется с такими ситуациями, когда помощи или поощрения от СМИ или, тем более, государства не получит. На примере нашего фонда могу сказать – иногда нам приходится слышать упреки, что мы «разжирели на иностранных грантах» и помогаем «неизвестно кому». Украина в этом плане уникальна, так как, в отличие от других стран (даже Беларусии и Молдавии), не имеет государственной программы поддержки и защиты беженцев. Это полностью ложится на расходную часть УВКБ ООН и Евросоюза. С 2009 года на Украине, в Белоруссии и Молдавии работает Программа местной интеграции беженцев, к которой предусмотрены расходы на обучение, на выделение грантов беженцам, на их трудоустройство. Я бы сказала, что мы помогаем не только беженцам, но и государству Украина реализовать им же задекларированные обязательства.

Что нужно сделать, что бы получить статус беженца на Украине?

Необходимо сразу, при пересечении границы государства, написать заявление в миграционную службу о предоставления статуса беженца. Но это значит, что написавший получит только справку, удостоверяющую его личность, и он будет принадлежать к категории искателей убежища . Сам статус беженца он может ждать очень долго или не получить вообще. На это влияет множество факторов – и эти уточнения к миграционной службе, мы же помогаем людям выжить в нашей стране.

Бывают случаи, когда люди, попавшие в страну, не имеют возможности подать заявление на статус беженца или дополнительную защиту . Но как только нам становятся известны подобные факты, УВКБ ООН и его партнеры контактируют с пограничной службой, вызывают миграционную службу, помогают писать заявление на получение статуса беженца.

По большому счету государство, подписавшее Конвенцию и не принимающее заявление у беженца, эту Конвенцию нарушает. УВКБ ООН и исполнительные партнеры направляют свои усилия на то, чтобы государство придерживалось международного права беженцев, и чтобы социальный и юридический климат для беженцев на Украине улучшался.

Если человек оказался у нас на пороге офиса в пятницу вечером и говорит: «Мне негде жить и некуда идти» – а это довольно типичный случай, — то никто из сотрудников также домой не идет. Социальные работники обзванивают общину и просят взять хоть на несколько дней, на месяц, по доброте душевной.

Обеспечиваем едой, предметами первой необходимости, одеждой. Тех, кто приехал с детьми — еще и детским питанием. Но эти ресурсы чрезвычайно ограничены. Человек, попавший к нам, ни голодным, ни замерзшим не будет. У нас в отдельной комнатке сложены матрасы, одеяла – как раз для таких случаев, когда принять его в семье могут, а койко-мест нет. Везем его туда, где договорились хоть о ночлеге. Потом ищем работу, опять ищем жилье…

А людям, ожидающим получения статуса, оказывают медицинскую помощь или это тоже дело фонда?

Те, кто имеет на руках документы, удостоверяющие его личность – а это может быть и справка, полученная в миграционной службе, обладают теми же правами, что и граждане Украины. Только у нас еще не искоренена ксенофобия. Приходится идти в поликлинику за руку с человеком и объяснять врачам все их обязанности и права беженцев.

Мы сотрудничаем с правозащитными организациями, которые юридически поддерживают этих людей, решают все сложные ситуации. Но и эти юристы получают оплату за свою работу от Евросоюза.

Чаще всего или почти всегда людям необходим заработок и они идут на рынки. Их жизнь довольно однообразна до получения статуса беженца. Но как только этот статус получен, человек может стать участником программы интеграции. Она включает обучение языку, он получает стипендию, средства на проезд.

А те, кто не получил еще статус беженца – они учат язык на базарах?

На базарах они все учат и язык, и особенности нашей жизни. Есть возможность учить язык в нашем интеграционном центре, но эти курсы не дают документ об окончании. А тот курс, который проходят получившие статус — более высокого уровня, в государственном вузе. После таких курсов беженец получает сертификат, где написано, что он владеет языком на уровне, достаточном для общения, и может подать документы даже на гражданство, если он хочет тут остаться надолго. И, конечно, это помогает в трудоустройстве. Но ситуация противоречивая: работу они ищут на тех же базарах, разнорабочими, потому что устроится по специальности для человека, у которого нет трудовой книжки, стажа – сложно. А работа на рынке – это единственное, что они могут найти и без нашей помощи.

Дважды герои

— Очень часто беженцев обманывают контрабандисты — те, кто незаконно перевозит людей в другие страны. Они обещают им Германию, балканские страны, Францию – и берут соответствующие деньги за переезд. А приезжают на границу с Украиной и говорят – все, приехали — Германия. И люди остаются без денег, без документов, без языка – вообще не понимают, где они находятся. К сожалению, в Европу такие люди уже не попадут, разве только по программе воссоединения семей – если в другой стране уже находится кто-то из родственников. Поисками таких связей занимается Красный Крест. А Европа сегодня очень строго относится к любым незаконным пересечениям границы. Европа даже может вернуть беженцев на Украину по Договору о реадмиссии.

И есть среди этих людей настоящие герои, кто в нашей стране реализует себя. Главный козырь — знание нескольких языков. Вот представьте – мы их обучили украинскому языку, и при этом они знают английский, французский, португальский, персидский, арабский, фарси. Из уникальных — например, лингала. Это незаменимые гиды, переводчики для турагентств. Однако берут на работу их нечасто, потому что, подчеркну еще раз, — ксенофобия наших работодателей мешает им сообразить, какие это может принести выгоды. Вот «Президент-отель» выгоду понял и взял швейцаром нашего ангольского беженца, который теперь уже администратор в этом отеле.

В Уганде Вальвас был экономистом. На Украине нашел себя в профессии повара в "Президент-отеле"

УВКБ помогает приобрести профессию или восстановить свою утерянную специальность, квалификацию, навыки. В том же «Президент-отеле» у нас еще есть повар из Уганды – Вальвас, он кандидат экономических наук. Начинал с мытья посуды, потом стал помощником повара. Но когда была начата программа по переквалификации – он получил новую полноценную профессию. А теперь он уже помощник шеф-повара!

И часто получаются такие положительные истории?

Вот мы говорили о социальном статусе. Афганская женщина работала у себя на родине врачом–гинекологом. Ее муж, юрист, был видным политическим деятелем. Когда в Афганистане случился переворот, они, как многие их соотечественники, бежали от талибов на Украину. И этот видный судья много лет проработал грузчиком на рынке. Его жена — Джалиля – сидела дома с детьми. Но у нее была мечта – снова работать по профессии. И даже когда она получила статус и выучила язык – все равно ее бы не приняли в медицину, так как она не знала многих инноваций. И самое главное – ее диплом устарел. И вот в марте 2009 года начал реализовываться Проект местной интеграции беженцев, в котором одним из пунктов прописана помощь в нострификации дипломов. Она пришла со всеми своими дипломами, и мы вместе с ней проходили эти круги ада – экзамены, академразницы, специальные курсы языка с медицинскими терминами. Ей сейчас 40 лет, а не работала она 15 лет, но благодаря ее упорству на сегодняшний день она уже проходит интернатуру и работает в роддоме, еще, правда, не врачом. УВКБ ООН помогало ей частично оплатить интернатуру, но интернатура стоит 49 тысяч гривен (около 200 тыс. рублей по курсу на 20.06.2012. — Ред. ). И Джалиля крутится, как может. Плюс дети, которые сами еще учатся и муж нездоров. Но она идет к своей цели, подтверждает свою квалификацию и это будет очередным чудом, когда она примет первую пациентку и будет приносить пользу Украине.

Еще одной важной миссией программы местной интеграции является выделение грантов для беженцев на открытие собственного бизнеса. Они учатся, пишут бизнес планы в свободное от основной работы время, и мы встречаемся с ними для этого тогда, когда им удобно – в любой день и время. Потом проходит конкурс, и руководство УВКБ ООН выбирает, кому дать стартовый капитал.

У нас есть таксист в Одессе — Жозеф (беженец из Африки), который с помощью УВКБ ООН купил машину, зарегистрировался как ЧП и работает на себя.

Жозеф - беженец из Африки. Теперь он таксист-индивидуальный предприниматель в Одессе

Есть предприниматель по прокату пляжной гарнитуры и оборудования. Сначала он сам долго работал на черноморском побережье у директора пляжа, а теперь, когда появилась программа грантов на бизнес – написал бизнес-план и получил средства на аренду зонтиков, шезлонгов, лежаков. Но самая яркая наша история это ребята из Эфиопии. Они получили грант на оборудование для обработки и расфасовки кофе. А в Эфиопии кофе – это стратегическое сырье. УВКБ закупило для них это оборудование. Но они сами взяли в аренду помещение, сделали там ремонт и вообще привели его в порядок, смонтировали оборудование, сами закупают сырье, обжаривают, смешивают и продают дистрибьюторам.

Я называю таких людей дважды героями. Во-первых, они сумели выжить, когда бежали из своей страны. То, что они переживают в пути, даже не все из них рассказывают, потому что такого и рассказывать нельзя, чтобы у слушателя сердце не остановилось от ужаса… И, во-вторых, – сумели устроить свою жизнь тут, на Украине, с ее законами, сложностями, кризисами. И не только устроить, но и открыть хоть небольшой, но собственный бизнес, тем самым, наполняя бюджет страны.