ANT1, Star Channel
TVB
RTL Klub
Indosiar
Canale 5, Italia 1, Rete 4

KBS 2
TV2
Azteca 7, Televisa Canal 5
Yorin
ABC 5
Polsat, Polsat 2
SIC, TVI
TVR 1
Antena 3, K3 Catalonia
TV4, Kanal 5
SF 1
MCOT
ATV, TRT
Премьерный показ 7 марта 1992 года Серий 200 Манга «Pretty Soldier Sailor Moon» Автор Наоко Такэути Издатель Kodansha

Прочие издатели:
Editions Montjoie и Glénat Semic Interprint Egmont Manga & Anime Japonica Polonica Fantastica Comics House

Аудитория сёдзё Публикуется в Публикация февраль 1992

Март 1997

Томов 18 Полнометражные анимационные фильмы

• Sailor Moon R: The Movie
• Sailor Moon S: The Movie
• Sailor Moon Supers: The Movie

Мюзикл

Мюзиклы «Сейлор Мун» (СэраМю): 25 шоу были поставлены между 1993 и 2005 годах

Сериал Видеоигры

Довольно много видео игр с сейлор воинами было выпущено, в основном в Японии

Предыдущая серия

• Codename: Sailor V

Сюжет различных произведений метасерии вращается вокруг реинкарнировавших защитников древнего королевства, когда-то охватывавшего всю солнечную систему . Главные герои, называемые воинами в матросках (яп. セーラー戦士 Сэ:ра: Сэнси ? , Сейлор воины), молодые девушки , которые могут превращаться в героинь, названных в честь Луны (англ. Moon ) и планет солнечной системы (Сейлор Мун, Сейлор Меркурий, Сейлор Марс и т. д.). Использование слова «Sailor» в их именах объясняется стилем их костюмов, напоминающих популярную в Японии женскую школьную форму - сэра фуку (матроску). Элементы фэнтези в серии глубоко символичны и часто основаны на мифологии .

Сюжет

В далёком прошлом на Луне существовало королевство - Серебряное Тысячелетие. Оно мирно сосуществовало с Землей. Принц Земли Эндимион и принцесса Луны Серенити полюбили друг друга, но люди, охваченные тёмной силой, напали на Серебряное Тысячелетие. Воспользовавшись силой Иллюзорного Серебряного Кристалла Королева Серенити сумела остановить захватчиков, но её королевство было уничтожено. Всё, что смогла сделать Королева Серенити, это устроить так, чтобы её дочь и её воины-хранители родились вновь в будущем в мирное время и смогли прожить там счастливую и спокойную жизнь.

Главная героиня «Сейлор Мун» - Усаги Цукино . Она была обычной школьницей, пока не встретила говорящую кошку Луну. Луна помогла Усаги пробудить свои силы и научила девушку превращаться в Сейлор Мун, чтобы сражаться со злом, пытающимся захватить Землю. В сражениях к ней присоединились и её подруги - другие воины в матросках.

С развитием сюжета сейлор воины узнают больше о своих врагах и силе, направляющей их. В то же время раскрывается правда о их прошлых жизнях и о будущем солнечной системы .

Сюжет делится на пять основных сюжетных арок , каждая из которых была представлена и в манге, и в аниме. Их названия: арка «Тёмное королевство», арка «Черная Луна» (Sailor Moon R ), арка «Бесконечность / Мугэн» (Sailor Moon S ), арка «Мечта» (Sailor Moon Supers ) и арка «Звезды» (Sailor Stars ). В аниме демонстрируется дополнительно небольшая арка в начале второго сезона и первые серии пятого Sailor Stars завершают сюжет предыдущих серий.

«Сейлор-Мун - луна в матроске» (Sailor Moon; 1 сезон аниме)

В первой серии сезона обычная японская школьница Усаги (Банни) Цукино по дороге в школу спасает от издевательства детей черную кошку с отметиной в форме полумесяца на лбу. Позже эта кошка приходит к Усаги домой и рассказывает ей, что та не простая школьница, а воин - Сейлор Мун и что она должна найти других воинов и Лунную Принцессу, чтобы победить их врага - Темное Королевство. Борьба с демонами оказалась не такой простой, как показалось Банни на первый взгляд, однако у неё в первых же сериях появляется защитник - незнакомец в чёрном плаще и маске, появление которого предвещает красная роза.

Усаги удаётся найти ещё трёх воинов в матроске: Сейлор Меркурий, Сейлор Марс, Сейлор Юпитер, но одновременно с этим у Темного Королевства тоже появляются новые воины: Нефрит, Зойсайт и Кунсайт (а до этого её главным врагом был Джедайт). Нефрит в процессе поиска серебрянного кристалла влюбляется в подругу Усаги - Нару и даже собирается перейти на сторону сейлор воинов, но его убивают демоны Зойсайта.

Вскоре Зойсайт узнает, что Мамору скрывается за маской Такседо Маска и ранит его ножом в плечо. Чтоб отобрать Радужные кристалы у Такседо Маска, он заманивает его в ловушку. Усаги увидев, что Мамору ранен следует за ним, но тоже вместе с ним попадает в ловушку Зойсайта. Зойсайт хотел убить обоих, но Усаги раскрывает себя и превращается в Сейлормун. Тогда Зойсайт атакует Сейлормун, но Мамору, превратившись Токседо Маска, закрывает её собой. Слеза Усаги пробуждают Серебряный Кристалл а вместе с ним воспоминания о прошлом и все узнают что настоящая принцесса Луны Серенити - Усаги, а Мамору - принц Земли Эндимион. До всех этих событий появляется пятый воин в матроске - Сейлор Венера с верным другом котом Артемисом.

Тем временем в Темном Королевстве Королева Берил решает воскресить короля Металлию, для чего ей нужен Серебряный Кристалл. Она отправляет Кунсайта за раненым Такседо Маском и когда тот похищает его, превращает Такседо Маска в Темного Эндимиона, передав ему часть энергии короля Металлии и отправляет его забрать у Сейлор Мун Серебряный Кристалл.

Усаги пытается заставить Мамору вспомнить о том, кто он. Эндимион не может забрать у Сейлор Мун Серебряный Кристалл, каждый раз находя новые отговорки, тогда Кунсайт берет дело в свои руки и, заманив сейлор воинов на северный полюс, убивает их по одному с помощью сестер-демонесс. В конце Усаги остается одна, но её любовь к Мамору и желание чтобы смерть подруг не оказалась напрасной, помогает ей победить Королеву Берилл и уничтожить Темное Королевство.

Все воины возрождаются, однако они теряют память и не помнят, кто они и что они были когда-то знакомы…

«Сейлор-Мун снова с нами» (Sailor Moon R; 2 сезон аниме)

Сюжет

Данный сезон включает в себя две истории: про Дерево Мира Духов и про Хрустальный Токио и войну с Немезисом.

Нашему миру снова грозит опасность и опять требуется помощь воинов. Но после битвы на Северном полюсе они ничего не помнят и вернулись к обычной жизни, они даже не знают, что когда-то были знакомы. Позже они встречаются и вспоминают о прошлых жизнях. Случается это очень вовремя - на Землю в районе Токио падает метеорит, а вместе с ним новые враги - Эйл и Анна. У пришельцев есть волшебные карты Таро, с помощью которых они освобождают демонов-кардьянов, а также Древо Мира Духов - разумное растение и предок их расы, последними представителями которой Анна и Эйл являются. Под видом брата и сестры, Седжуро и Нацуми Джинго, они проникают в школу Усаги и начинают собирать энергию людей, без которой сами Чужие и Древо погибнут. Мамору теряет память, и теперь борьбу за его любовь начинают Усаги и Анна. Седжуро же влюбляется в Усаги, а в него - Макото. Одновременно с этим на помощь сейлор-воинам приходит таинственный Рыцарь Лунного Света, уж очень похожий на Такседо Маска. Против новых врагов у девочек не хватает сил, и тогда они получают новые жезлы и атаки! В итоге поверившие в добро Чужие вместе с ростком очищенного Древа улетают на поиски нового мира, а Мамору вспоминает своё прошлое и возобновляет отношения с оданго-атамой. Однако история не окончена - на Усаги неожиданно сваливается «сестра» - вредная, очень похожая на неё девочка по имени Чибиуса. Как выясняется, она является будущей дочерью Усаги и Мамору, отправившейся в прошлое, чтобы найти Серебряный кристалл, утерянный в её времени.

В Хрустальном Токио будущего враги - изгнанный когда-то с Земли на ледяную планету Немезис Клан Тёмной Луны, сообщество революционеров-аристократов, готовы уничтожить их мир. Король Эндимион и королева Нео-Серенити не в силах защитить планету без Серебряного кристалла, а воины-хранители ещё недолго смогут продержаться, чтобы не дать планете пасть окончательно.

Понимая, что кристалл - ключ к победе, немезисцы тоже совершают путешествие во времени, желая завладеть кристаллом ещё в прошлом. Чтобы защитить мир от поползновений новых врагов, реальная мать Сейлор Мун из прошлого - королева Селенити, дарует ей новую силу. Первыми охоту за Чибиусой начинают четыре сестры-преследовательницы: Петцайт, Калаверайт, Бертрайт и Кермецайт, а командует ими глава вооружённых сил Немезиса - Красный Рубин (Кримсон Рубиус). Помимо поиска Чибиусы, сёстры занимаются размещением Тёмных Клиньев, чтобы уничтожить энергитический центр Хрустального Токио. Одна за другой сёстры-преследовательницы переходят на сторону добра и становятся обычными людьми, а Красный Рубин похищает Чибиусу и сейлор-воинов на свой НЛО, но те сбегают с его корабля с помощью сейлор-телепортации. На охваченной огнём летающей тарелке появляется ещё один член Клана Тёмной Луны - Зелёная Изумруд (Грин Эсмеруд), которая оставляет погибать своего коллегу в страшных муках, а сама занимает его место. Изумруд продолжает устанавливать Тёмные Клинья, она, в свою очередь, подчиняется двум принцам Немезиса - Алмазу и Сапфиру, в первого она тайно влюблена. Алмаз остается равнодушен к её чувствам, в его сердце живет любовь к новой королеве Сиренити, которая благополучно уснула по его же вине, защищая Хрустальный Токио. Когда воины отправляются в будущее, чтобы спасти город, Алмаз подмечает удивительное сходство Сейлормун с будущей королевой и похищает её. Сейлормун не отвечает на его пламенные чувства и сбегает с легкой руки любимого Мамору. Понимая, что для Алмаза она только член команды, Изумруд решается на отчаянный шаг - попросить помощи у коварного и таинственного Мудреца, который выполняет роль местного оракула. Он обращает её в страшного змея. Изумруд нападает на воинов, но они побеждают её. В тоске после поражении она погибает. Эта участь постигает и несчастного Сапфира, который узнает о планах Мудреца погубить Землю, и пытается ему помешать. Случайно Мудрецу открывается истинная правда о силе Чибиусы. Играя на её чувствах, он заманивает её к себе и обращает в Тёмную Леди. При этом из маленького ребёнка она превращается в юную девушку. Воины пытаются вернуть её, но терпят неудачу. С её помощью Мудрец открывает Тёмные врата, которые должны погубить Землю. Тем временем Алмаз предпринимает еще одну попытку добиться любви Сейлормун. Она оборачивается для него трагически. Защищая её, он погибает. Сейлормун и Мамору удается вернуть Чибиусу. Чувствуя свою вину за произошедее в прошлом (она явилась прямой виновницей исчезновения серебряного кристалла) Чибиуса помогает Сейлормун расправиться с Мудрецом и защитить мир.

«Сейлор-Мун - супер воин» (Sailor Moon S; 3 сезон аниме)

Сюжет

У девочек появляются новые враги - профессор и служащие ему ведьмы, которые собирают чистые сердца для возрождения мессии тьмы, которой должна стать маленькая девочка Хотару Тому, подружка Чибиусы. Чибиуса же вернулась в прошлое, где стала Чиби Сейлор Мун. Кроме неё, девочкам стали помогать также Сейлор Уран и Сейлор Нептун, которые заняты только поиском сердец и мессии. Также появляется Сейлор Плутон и, соединив их талисманы, появляется чаша «Святой Грааль», которая превращает Усаги в Супер Сейлор Мун. Но ещё до этого появляется другой новый жезл Усаги, который родился от её с Мамору любви. По сути, атака Супер Сейлор Мун - это усовершенствованный «жезл любви». Во время сражений с демонами у Хотару тоже просыпается странная, неуправляемая сила. Сначала воины этого не замечают, потом беспокоятся, потом запрещают маленькой леди дружить с Хотару. Но Чибиуса не слушается их, и её чистое сердце скармливают Хотару, которая превращается в Мессию тьмы. Усаги пытается исцелить Хотару, но вместо этого получается, что Святой Грааль вызывает Фараона Зла и исчезает. Но Любовь отца (злой профессор) возвращает Хотару память, и более того - превращают её в Светлую Сейлор Сатурн, последнего воина Системы. Усаги и Сатурн отправляются на сражение и побеждают - правда, Хотару стала очень маленькой, и её берут на воспитание Уран, Нептун и Плутон.

«Сейлор-Мун» (Sailor Moon SuperS; 4 сезон аниме)

Сюжет

Чибиусе снится сон, где она общается с странным крылатым белоснежным конём, который представляется Пегасом. А на Землю под прикрытием солнечного затмения прибывает Цирк Тёмной Луны под командованием Цирконии, которая отправляет своих слуг на поиски Пегаса, на защиту которого встают Уса и все воины. Пусть враги сильны, но Пегас даёт Усаги новую силу - правда, и превращаться, и атаковать она может только вместе с Чибиусой. Но, как оказывается, не Амазонское Трио (главные слуги Цирконии) и даже не сама Циркония главные враги девочек - их главный враг правительница Нехеления, которая лелеет мечту быть вечно молодой. Ко всему прочему, Пегас оказывается не просто образованной лошадью, а Гелиосом, хранителем волшебного леса Иллюзиона. Ради исполнения своей мечты Нехеления похищает у Чибиусы её мечту и даже бросает её в пропасть. Но Гелиос, а потом и Усаги спасают Маленькую Леди. В результате Нехеления удалилась, цирк исчез, а Супер Сейлор Мун и Супер Чиби Мун получают новое дополнение к своему «принцесскому» превращению - крылья.

«Сейлор-Мун Сейлор Звёзды» (Sailor Moon Sailor Stars; 5 сезон аниме)

Сюжет

В начале сезона выясняется, что предыдущие враги не погибли полностью и необходимо закончить начатое. Вскоре на планету прибывает трое воинов - Сейлор-воинов из другой системы. Они ищут свою принцессу, бежавшую с их родного мира, захваченного Галаксией, разыскивающей звёздные семена и новой целью выбравшей Землю и её защитников. Нехеления побеждена, но остаётся ещё Циркония и её новые приспешницы - четыре девочки-циркачки, каждая из которых похожа на одного из воинов планет. Девочки побеждают Цирк до конца и Нехелению тоже. Пегас улетает, Амазонский Квартет уходит в собственную жизнь. Но на этом приключения не заканчиваются. Вновь выросшая Хотару, а точнее Сейлор Сатурн, собирает всех воинов системы для ритуала, где они скидываются силами и Усаги становиться «Вечной Сейлор Мун», получая совершенно новый костюм (трёхслойная юбка, новые сапоги, новая матроска и белоснежные парные крылья за спиной)и новый жезл. Мамору собирается на учебу в Америку, Усаги провожает его в аэропорт, где он делает ей предложение руки и сердца, на которое она отвечает согласием. Самолет поднимается в небо, но Мамору не добирается до пункта назначения…Впервые появляется Звездная Галаксия и пытается отобрать у Мамору звездное семя хранителя Земли…Он не знает кто она и на что способна, поэтому кидается в бой, но она опережает его и забирает звездное семя. Умирая, Мамору говорит торжествующей Галаксии что на этой планете он не один и что войны в матросках поставят ее на место… В это же время появляются новые герои - три сейлор-воина из другой Системы (Сейлор Звёздная Воитель, Сейлор Звёздная Целитель и Сейлор Звёздная Творец), которые прячутся в трёх парнях из школы Усаги, а также маленькая новая Воительница Чиби-Чиби. Но с новыми друзьями появляются и новые враги - Сейлор Галаксия, которая отбирает у воинов-сейлоров их звёздные семена, а также её верные слуги. Против врагов у девочек не хватает сил сражаться, но Чиби-Чиби, а потом и все воины ещё раз улучшают трансформацию Усаги. Этими силами Усаги побеждает четырёх слуг Галаксии, а в последствии и переделывает в добрую саму Галаксию

Полнометражные фильмы

После большого успеха «Сейлор Мун» во всем мире, компания Toei Animation решила создать полнометражные фильмы на его основе. Полнометражные дополнения были сделаны ко второму, третьему и четвёртому сезону. Их названия «Sailor Moon R Movie» , «Sailor Moon S Movie» и «Sailor Moon SuperS Movie» . Также для их обозначения используются альтернативные названия: «Опасные цветы» , «Снежная принцесса Кагуя» и «Черная дыра снов» соответственно, но на самом деле они не являются официальными. В графическом плане все три полнометражных фильма отличаются от сериала из-за использования при их создании компьютерной графики. К пятому сезону полнометражный фильм не выпускался, авторы мотивировали это тем, что не хотят портить впечатления от последней серии аниме.

«Sailor Moon R Movie»

Полнометражный фильм «Sailor Moon R Movie» был сделан на основе второго сезона сериала «Сейлор Мун». В нём рассказывается о таинственном пришельце с отдаленной планеты по имени Фиоре. Когда Фиоре был маленьким мальчиком, он лишился родителей и в больнице Фиоре познакомился с Мамору, который оказался точно в таком же положении. Фиоре и Мамору стали друзьями, но однажды Фиоре сообщил, что ему пора улетать на свою планету. На прощание Мамору подарил Фиоре красную розу, и они простились на долгие годы. В наши дни Фиоре возвращается на Землю и похищает Мамору уже ставшего взрослым. Усаги в отчаянии. Вместе со своими подругами они отправляются на цветочную планету в поисках похищенного Мамору. Где Фиоре практически убивает Сейлор Мун, но она остается в живых. В последствии воинам пришлось спасать планету от падающего на неё метеорита. Усаги умирает, но Мамору смог спасти её благодаря цветам Фиоре.

«Sailor Moon S Movie»

Полнометражный фильм «Sailor Moon S Movie» был сделан на основе третьего сезона сериала «Сейлор Мун». Рождество, повсюду снег, Усаги и её подруги с трепетом ожидают Рождества. Но неожиданно говорящая кошка Луна без вести пропадает. Артемис начинает беспокоится и уговаривает девочек найти её. А Луна тем временем находит приют у очень симпатичного астронавта, в которого она влюбляется. Но поскольку Луна кошка, она никогда не сможет быть с ним вместе. Тем временем на планету нападает таинственная Ледяная Королева, которая мечтает заморозить Землю и добавить её в свою коллекцию. Усаги, Ами, Рей, Макото и Минако решают противостоять ей и не дать ей превратить нашу планету в ледовую пустыню.

«Sailor Moon SuperS Movie»

Последний полнометражный фильм «Sailor Moon SuperS Movie» был сделан на основе четвёртого сезона сериала «Сейлор Мун». Как и сам сезон, полнометражный мультфильм посвящен Чибиусе. Однажды она знакомится с симпатичным эльфом по имени Перуру и естественно влюбляется в него. Но есть одна проблема - Перуру вынужден подчиняться злобной королеве, которая похищает маленьких детей посредством гипноза.

Спецвыпуски

«Sailor Moon R Special»

«Make-Up! Sailor Senshi» демонстрировался в кинотеатрах в пакете с полнометражным фильмом Bishoujo Senshi Sailor Moon R Movie

«Sailor Moon SuperS Special»

«Sailor Moon SuperS Special» - это спецвыпуск к четвёртому сезону сериала, который был показан между 33 и 34 эпизодами. Длина спецвыпуска составляет 45 минут и он включает в себя три новеллы. Первая новелла рассказывает о жизни Усаги на протяжении первых трех сезонов и включает в себя флешбэки в предыдущие серии сериала, где рассказывается о борьбе сэйлор-воинов против Темного Королевства, Династии Темной Луны и Апостолов Смерти. Вторая новелла рассказывает о том, что же случилось с Харукой и Мичиру во время четвёртого сезона, когда они отсутствовали на протяжении всех серий этого сезона. В этой новелле Харука и Мичиру встречаются со странным чревовещателем и его говорящей куклой, которые явно планируют какой-то темный замысел. Третья новелла является экранизацией одного из специальных комиксов манги и повествует нам о том, как в класс Чибиусы приходит странная новенькая ученица Ририка, оказывающаяся самым настоящим вампиром. Спецвыпуск, в отличие от мувиков, получился очень удачным и действие в нём развивается достаточно динамично. Но в визуальном плане специальный выпуск значительно отстает от сериала.

«Ami-chan no Hatsukoi»

Этот спецвыпуск дословно можно перевести, как «Первая любовь Ами» и как вы уже догадались, главной героиней в ней является Ами Мицуно. Этот небольшой короткометражный эпизод рассказывает о таинственном сопернике Ами, который обгоняет её на всех экзаменах. Но досада в том, что этот ученик скрывается под псевдонимом Меркуриус. Кто же такой этот загадочный человек? Пока Ами пытается разобраться в этом, на её школу вновь нападает демон… В этом спецвыпуске отсутствует кошка Луна, которая принимает на себя закадровую роль рассказчицы. Этот спецвыпуск длится всего 15 минут и он был выпущен в качестве бонуса к VHS-изданию четвёртого сезона. Позже, когда компания занялась переизданием сезона на DVD, спецвыпуск также был добавлен.

Манга

Манга впервые появилась в 1992 году, после того как её предшественница манга «Кодовое имя Сейлор Ви» стала очень популярна. Компания «TV Asahi» захотела экранизировать эту мангу, но предложила сделать героиней не одну девушку, а целую команду и с разными характерами, для большего заработка на сопутствующих товарах (игрушках, канцелярских принадлежностях). Тогда к Наоко и пришла идея сериала «Красавица - воин Сейлор Мун» . Мангака всегда увлекалась астрономией и мифологией, потому и придала своим новыи героиням такие имена и силы. - "…Сначала СМ была немного в собственном мире, мире моего воображения. Но теперь она стала всемирным произведением, под наблюдением многих людей, со всех континентов пишущих мне «Я люблю СМ» и я знаю, что это правда и не буду говорить больше " я не верю этому «Я очень, очень счастлива, что могу разделить эту радость. Я настолько рада, что нарисовала СМ…»

Манга, как и сериал, повествует о борьбе девочек-волшебниц с абстрактным злом. Однако, в отличие от аниме, манга более логична, и девушки больше соответствуют статусу защитников всея и всего - они умеют летать, а направленный ядерный удар у них вызовет только ухмылку. Насилие в манге есть, показывается мельком, но целиком и полностью не убирается. Объясняется, что такое серебряный кристалл, зачем оно надо, и прочие сюжетные вещи которые остаются «тайной за семью печатями» в анимационном сериале. На русский язык переводилась фанатами.

В 2003-2004 году было выпущено переиздание манги приуроченное к показу live-action сериала Pretty Guardian Sailor Moon (12 томов-танкобонов). В новом издании были подправлены некоторые недочеты в рисовке, введен измененный логотип, имели место изменения в структуре некоторых актов, сделаны правки в текстах и т. д. Спецвыпуски были вынесены в отдельные два тома (Short Stories).

Аниме

Производство аниме «Сейлор Мун» продюссировали компании TV Asahi , Toei Agency и Toei Animation . Показ начался всего лишь через месяц после публикации первого выпуска манги. Аниме состоит из 200 серий, демонстрировавшихся с марта 1992 до февраля 1997 на TV Asahi , тем самым «Сейлор Мун» является одним из длиннейших аниме в жанре махо-сёдзё . Аниме послужило началом вспышки невероятно успешной мерчандайзинговой компании, состоявший из более 5000 наименований, чему способствовал спрос по всему миру и осуществленный перевод на многие другие языки. С тех пор «Сейлор Мун» стала одним из самых известных аниме в мире.

Анимесериал состоит из пяти отдельных завершенных историй, около 40 серий каждая, обычно их называют сезонами . Каждый сезон грубо соотносится с одной из пяти главных сюжетных арок манги: в них совпадает основная сюжетная линия и большинство персонажей встречаются в обоих произведениях. Также существует пять специальных анимационных историй и три полнометражных фильма: «Sailor Moon R: The Movie», «Sailor Moon S: The Movie» и «Sailor Moon Supers: The Movie».

В сериале использовалась техника рисованной мультипликации . Сериал изначально режиссировался Дзюнити Сато, затем Кунихиро Икухарой и потом Такуей Игараси. Дизайн персонажей был разработан Кадзуко Тадано, Икуко Ито и Кацуми Тамэгаи

Сериал был выпущен в Японии на DVD 12 «томами», к концу 1995 каждый из них разошёлся в количестве более, чем 300 000 копий.

Персонажи

Усаги Цукино (яп. 月野 うさぎ Цукино Усаги ?)

Главная героиня произведений. В переводе 1-3 сезонов аниме - Банни Цукино. Была обычной школьницей. После встречи с говорящей кошкой Луной, получает возможность превращаться в воительницу Сейлор Мун. Использует свои силы для защиты тех, кто ей дорог.
Сэйю : Котоно Мицуиси, Каэ Араки

Мамору Тиба (яп. 地場 衛 Тиба Мамору ? , Защищающий это место)

Мамору - студент колледжа. Когда он был маленьким, то попал в автомобильную аварию. Его родители тогда погибли, а сам Мамору забыл, кто он такой . Обладает некоторой способностью предчувствовать будущее. Иногда использует образ Такседо Маска, чтобы помочь воинам. В оригинальном анимэ и манге зовется Таксидо Камэн.
Во втором сезоне (во второй половине) узнает, что станет мужем Усаги. Они вместе с воинами отправляются в будущее, в Серебряный Токио, где узнает, что у них есть дочь Малышка Бани (Чибиуса). Сэйю : Тору Фуруя.

Ами Мидзуно (яп. 水野 亜美 Мидзуно Ами ?)

Другой распространённый вариант произнесения фамилии - Мицуно. Тихая и умная одноклассница Усаги. Ходят слухи, что её равен 300-м, . Она может превращаться в воина по имени Сейлор Меркурий, использующего силу воды . Мечтает стать врачом , когда вырастет.
Сэйю: Ая Хисакава

Рэй Хино (яп. 火野 レイ Хино Рэй ?) Минако Айно (яп. 愛野 美奈子 Айно Минако ?)

Изначально сражалась одна в образе Сейлор Ви (Sailor V), но потом присоединилась к остальным воинам. У Минако есть спутник - кот Артемис. Она превращается в Сейлор Венеру, воина любви . Является лидером внутренней четверки охраны Сейлор Мун. Минако мечтает стать известной певицей и идолом, поэтому посещает все пробы, которые только может.
Сэйю: Рика Фуками

Чибиуса (яп. ちびうさ Тибиуса ? , Малышка)

Дочь Мамору и Усаги, сначала прибыла в прошлое из 30-го века, чтобы найти помощь и спасти своих родителей, позже вернулась, чтобы тренироваться вместе с Сейлор Мун и стать воином. Она может превращаться в Сейлор Тиби Мун. Тиби Уса мечтает вырасти и стать такой же леди как и её мама.
Сэйю: Каэ Араки

Мичиру Каио (яп. 海王 みちる Каио: Митиру ? , Морская царица Митиру) Хотару Томо (яп. 土萠 ほたる Томоэ Хотару ?)

Когда Хотару была маленькой, однажды она была в лаборатории своего отца, учёного-генетика, и в это время произошёл взрыв. Погибли все, кроме доктора Томо. Когда он увидел, что Хотару мертва он отдал своё тело демону Герматойду в обмен на жизнь Хотару, но в её тело так же вселился демон - Мессия Тьмы.
Хотару часто болеет. До встречи с Чибиусой у неё совсем не было друзей. Хотару мечтает стать врачом. Её главная способность - заживлять раны. Превращается в Сейлор Сатурн, воина разрушения.
Сэйю: Юко Минагути

Доброго времени суток, посетители сайта AnimeWorld.

Вы смотрели "Сейлор Мун"? Застали ещё ту древнюю первую аниме-адаптацию в старых добрых девяностых? Или познакомились с ней сравнительно недавно благодаря римейку? Не так уж и важно. Если вы любите Сейлор Мун, эта сатья определённо для вас!

58 внезапных (или не очень) фактов о Сейлор Мун, которые определённо будут вам интересны.

1. Страшно представить, сколько изменений произошло с сериалом после того, как он попал в Америку. Изменения эти коснулись не только имён, сюжетных элементов и надписей на японском. Полностью вырезаны были некие «сцены насилия» (да-да, с точки зрения цензуры их там хватает), но так же перерисовано было множество кадров… Собственно, вот тех, что представлены ниже.

Да. Потому что нечего смущать детские неокрепшие умы линиями женского тела, ага.

2. Практически во всех странах оригинальное название сериала «Bishoujo Senshi Sailor Moon» («Прекрасная воительница / Красавица-воин Сейлор Мун») урезали до лаконичного «Sailor Moon». Краткость – сестра таланта.

3. Собственно, сам сериал – лишь адаптация манги, написанной Наоко Такэути. Издавалось сие в журнале с сёдзё-мангой «Nakayoshi» с 1991 по 1997 год.

4. Первое издание манги состояло из 18 томов. Однако, потом, со второго издания, их стало 12. Первая аниме-адаптация содержит 200 серий и три полнометражки, вторая аниме-адаптация – 26 эпизодов. Так же по данному произведению сделано несколько дорам, мюзиклов и десятки видеоигр, не говоря уже о фигурках, карточках, дакимакурах и прочем стаффе для фанатов.

5. Случилось так, что уважаемые господа американцы не смогли остановиться на одном лишь перерисовывании оригинального сериала. В 1995 году была попытка сделать римейк Сейлор Мун. В своём собственном стиле. Это должен был быть полу-лайв-экшн, полу-западаная анимация. Но после 17 минут презентации идеи и предварительного показа серии, всё быстренько свернули и спрятали поглубже, пока никто не увидел.

Ну, вы понимаете.

6. В 1993 году манга «Сейлор Мун» получила специальную премию Kodansha Manga Award в категории «shoujo» (для девочек).

7. Сейлор Чиби-Мун вместе с Сейлор Мун использует спец-атаку Moon Gorgeous Meditation только в «Sailor Moon Super S The Movie - Black Dream Hole».

8. Враги из третьего сезона (т.н. «Апостолы смерти») – из Тау Кита. Тау Кита (τ Cet, τ Ceti) - реальная солнцеподобная звезда, расположенная в созвездии Кита. Находясь на расстоянии почти в 12 световых лет от Солнечной системы, является одной из ближайших к нам звёзд.

9. Между аниме и мангой довольно много различий. Одно из них коснулось Митиру Кайо (Сейлор Нептун). В аниме эта барышня замечательно рисует, её картины даже находятся в музее, однако, в манге живопись не входит в перечень её хобби. А вот коллекционирование косметики – входит.

10. Икухара Кунихико режиссировал многие эпизоды Сейлор Мун, а так же «Sailor Moon R Movie: Promise of the Rose». Икухара так же является режиссёром такого известного произведения как «Юная Революционерка Утена» (на режиссирование коей он со своей командой, собственно, и ушёл после третьего сезона СМ) и менее известных – «Mawaru Penguindrum » и «Yuri Kuma Arashi ».

11. В аниме Сейлор Звёзды являются женщинами, которые… как бы это сказать… сменили свой пол для маскировки на Земле. Поэтому в повседневной жизни они биологически мужчины, но при трансформации снова становятся женщинами. В манге же столь загадочных манипуляций хромосомами не наблюдается, там они просто женщины, переодевающиеся в мужчин. Объясняется подобный маскарад довольно просто: им нужна была популярность, чтобы их слышали и видели, но на Земле никто не воспримет всерьёз женщин, поющих о своей любви к Принцессе. Тем не менее, и в манге и в аниме адаптации, одна/один из Звёзд, Сэйя, имеет романтический интерес к Усаги.

12. Автор манги, Наоко Такэути, не приветствовала эту анимешную смену пола, но чётко заявила, что только представительницы женского пола могут быть Сейлор-воинами. Поэтому ни в одной из версий произведения нет Сейлор Земли. Такседо Камен (Такседо Маск), мужчина, является хранителем Сейлор Кристалла Земли. Но Наоко так и не объяснила, как он вообще к нему попал.

13. Имя Сейлор Марс, Рей, в оригинальной манге записывалось катаканой – слоговой азбукой, которую японцы используют для написания иностранных имён.

14. В античной мифологии Плутон является богом Смерти, а Сатурн – богом Времени. По каким-то неведомым причинам, в «СМ» они обменялись ролями: Сейлор Плутон получила способности, связанные со Временем, а Сейлор Сатурн – со Смертью и разрушением.

15. В манге Ами (Сейлор Меркурий) называла своим идеалом мужчины Альберта Эйнштейна. Так-то.

16. Имя «Банни Цукино», с которым главная героиня сериала попала в русскоговорящие страны, взято из американской адаптации. Оригинальное японское имя – Усаги Цукино, что дословно можно перевести как «Лунный Кролик». Подобное имя связано с японским фольклором. Представление о обитающем на Луне кролике возникло в силу парейдолической зрительной иллюзии - темные пятна на поверхности Луны воспринимались в виде фигуры зайца или кролика.

Японцы считают, что это очень похоже на кролика, который готовит моти (японские рисовые лепёшки).

17. Судя по всему, Усаги большой фанат своего имени – у неё есть множество вещей с кроликами.

Но вот не задача – больше всего из еды она не любит морковку. Это несколько раз упоминалось в произведении.

18. В манге у основных Сейлор-воительниц есть замки. У Меркурия – Маринер, у Марса – Фобос Деймос, у Венеры – Магеллан, у Юпитера – Ио, у Урана – Миранда, у Нептуна – Тритон, у Плутона – Харон и у Сатурна – Титан. Названия замков так же носят астрологический характер – это спутники соответствующих планет, и лишь у Меркурия и Венеры – это космические аппараты.

В аниме-адаптации имена Фобос и Деймос носили вороны, живущие в храме у Рей.

19. Даже в оригинальной японской озвучке атаки Сейлор-воительниц звучат (по крайней мере, пытаются) на английском, а не на японском. Всё потому, что многим японцам кажется, что иностранные слова звучат очень круто.

20. И снова к цензуре. В американском дубляже Сейлор Уран и Сейлор Нептун внезапно стали кузинами. Естественно, были вырезаны все намёки на их отношения. Сейчас уже ни для кого не секрет, что в японском оригинале это парочка влюблённых. Безо всякого кровного родства!

21. Отношения Урана и Нептуна обеспокоили не только англо-говорящие страны. В русском дубляже над Ураном тоже издевались, как могли. Чего стоит только её мужской голос в пятом сезоне аниме.

22. Американская цензура не обошла стороной так же и ещё одну гомосексуальную пару – Кунцита и Цоизита (Кунсайт и Зойсайт). Немного подправленных событий, исправленных диалогов, «правильный» дубляж – и лёгким движением руки Цоизит превращается в прелестную женщину.

Да ладно, никто даже ничего не заподозрил.

23. Ну и, по традиции, наша «родная» цензура. Всего одна фраза. Там, где в оригинале, умирая, Цоизит смолвил: «Кунсайто-сама, я любил Вас», добавили всего самую малость: «…я любил Вас КАК ОТЦА». Ну и всё. Просто всё.

24. Продолжение щекотливой темы гендера и ориентации. Рыбий Глаз из Амазонского Трио так же биологически является мужчиной. Да. Серьёзно. Для особо отчаянных неприятелей сего факта (которых не убеждают даже слова Наоко Такэути), всегда есть отличный скриншот:

Даже в такой суровой вещи как СМ не стали бы показывать полностью обнажённое женское тело.

25. Изначально у каждой из воительниц должен был быть оригинальный дизайн сейлор-фуку. Но что-то пошло не так.

26. И в продолжение темы: на одном из предварительных концепт-артов у Сейлор Мун розовые волосы. Но это так, на случай, если кто-то захочет сам для себя объяснить кошмар генетиков Лунного Королевства в лице внезапно розововолосой дочери брюнета и блондинки.

27. Изначальной задумкой Наоко Такэути был серебристый цвет волос Усаги после трансформации в Сейлор Мун. Но эта задумка нашла воплощение лишь в Принцессе Серенити.

28. Простые японские школьницы Харука и Митиру имеют в своём распоряжении по вертолёту. Вертолёт Харуки называется Теномару, и вертолёт Митиру – Кайомару.

29. Мать Сейлор Меркурия – врач, а отец – художник.

30. Самый старший член команды Сейлор-воительниц – Сейлор Плутон. Стара, как мир.

31. Сейлор Нептун – единственная из воительниц, кто пробудился без посторонней помощи.

32. Наоко Такэути «создала» семью Сейлор Мун из своей собственной. В смысле, дала им имена своих родственников. Несколько других персонажей она так же назвала именами своих знакомых и друзей.

33. В 1997 году студия Disney хотела купить права на СМ. Наоко Такэути отказала. Потому что… ну, у них же уже есть Микки Маус!

34. Сейлор Церера, Сейлор Паллада, Сейлор Юнона и Сейлор Веста – это четыре Сейлор Воительницы, взявшие свои имена от пояса астероидов в Солнечной Системе.

35. Всего Сейлор-воительниц 12: Сейлор Мун, Сейлор Меркурий, Сейлор Марс, Сейлор Юпитер, Сейлор Венера, Сейлор Чиби-Мун, Сейлор Плутон, Сейлор Уран, Сейлор Нептун, Сейлор Сатурн, Сейлор Церера, Сейлор Паллада, Сейлор Юнона и Сейлор Веста , Сейлор Звёздный Воитель, Сейлор Звёздный Творец, Сейлор Звёздный Целитель, Сейлор Какюу, Сейлор Чиби-Чиби/Космос и Сейлор Галаксия. Всего семеро из них являются планетами. Все мы знаем, что случилось с Плутоном:(

36. Наоко Такэути получала от Голливуда множество запросов на разрешение использовать адаптации СМ в своих произведениях. Но Такэути-сан неумолима.

37. Релиз римейка СМ («Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal») планировался ещё на лето 2013 года, затем был сдвинут в сторону зимы 2013, затем сдвигался ещё, и ещё, и ещё… И аниме вышло лишь в июле 2014 года.

38. Занимательный факт – если в первой аниме-адаптации в качестве электронных носителей информации использовались дискеты (кто-то вообще знает, что это?..), но в «Sailor Moon Crystal» это DVD-диски. В новых версиях манги так же.

39. Харука (Сейлор Уран), помимо вертолёта, является счастливой обладательницей автомобиля Ferrari 512M. Потому что это любимая машина Наоко Такэути.

40. Наоко Такэути закончила Фармацевтический Университет Кёрицу со степенью бакалавра в области химии. Именно поэтому её персонажи носят имена драгоценных камней, минералов и различных элементов небезызвестной таблицы.

41. Сейлор Марс, предположительно, является левшой, потому что свой «лук» при атаке она держит как левша.

42. В Японии Ами Мидзуно (Сейлор Меркурий) оккупировала первые места рейтингов персонажей и не покидала их долгое время. Не просто так.

43. В польском переводе манги СМ был некий период времени, когда имя Сейлор Сатурн ошибочно переводили как «Сейлор Сатана». Конечно, из-за японского написания (звучащего как «Сэ-ра Сатан»), но… Уууупс. Это многое объясняет.

44. Самый беспомощный персонаж произведения – Токседо Камен. Даже в оригинальной манге его… кхм, переводили на тёмную сторону трижды – в трёх разных сюжетных арках, три разных персонажа.

Слушай, мужик, дай Сейлор Мун немного передохнуть.

45. Любимая еда Сейлор Плутон – баклажаны. Не знаю, зачем здесь этот факт, но сразу и ещё один: любимая еда Сейлор Уран – салат. А нелюбимая – натто.

46. Изначально причёски Сейлор Звёзд не включали в себя длиннющие хвосты. Наоко Такэути попросили их добавить чуть позже. А то слишком грустно выглядело.

47. Талисманы, принадлежащие Урану, Нептуну и Плутону, базируются на Трёх священных сокровищах Японии (т.н. «Регалиях японских императоров»). Это бронзовое зеркало Ята-но кагами, подвески из драгоценных камней (яшмы) Ясакани-но магатама и меч Кусанаги-но цуруги. Символизируют соответственно мудрость, процветание и мужество.

48. Профайл Сэйи Коу (Сейлор Звёздный Воитель) представляет её как человека, оставляющего впечатление чего-то среднего между Харукой и Мамору: сильна, эгоистична, крута, сумасбродна, неординарна, беспокойна и крайне пессимистична.

49. У Сейлор Нептун нет школьного предмета, с которым она справлялась бы хуже, чем с остальными. Она просто совершенна. Тем не менее, её любимый предмет – музыка. Она мечтает стать скрипачкой.

50. Во французском дубляже при первом появлении Артемиса ошибочно сделали кошкой.

51. А в португальском дубляже Артемис и Луна просто махнулись полами.

52. Happy Valley Sailor Moon – именно такое имя носит гибридный цветок из семейства орхидей, выведенный Сигэру Макото Коно. Вот это называется «поклонник»!

53. Сейлор Юпитер изначально должна была получить имя Мамору. Но Такседо Камену оно подошло больше.

54. Домашние тапочки Такседо Камена. Совсем не палится.

55. Магазин, которым владеет мать Нару, называется Osa-P. Это никнейм редактора Наоко Такэути.

56. Прототипом руин Лунного Королевства являются руины в Сирии.

57. В 174 эпизоде Ами распечатывает письмо на английском языке, и её просят его перевести. Она говорит, что это с сайта библиотеки Колумбийского Университета, статья о космических исследованиях. Но если присмотреться, то можно увидеть, что там написан текст «Danger zone» Кенни Логгинса.

Highway to the Danger Zone
Gonna take you
Right into the Danger Zone…

58. В японском оригинале аниме, говоря о себе, Харука использует мужское местоимение «боку», которым женщины предпочитают не пользоваться. Так что это ещё одна из причин, по которым у главных героинь возникли некоторые проблемы с её гендерной идентификацией.

Сейлор Мун:
Имя: Цукино Усаги (Принцесса Луны - Сиринити)
День рождения: 30 июня
Астрологический знак: Рак
Группа крови: O
Любимый цвет: белый
Хобби: кушать пироги
Любимая еда: мороженое

Проблемы с: зубными врачами, привидениями
Хорошо получается: подлизываться, плакать
Мечта: стать хорошей невестой/женой
Любимый камень: алмаз

Описание

Усаги можно смело отнести к разряду двоечниц. Такие как она у нас в России становились бы в социалистическое время дворниками. На уроки она обычно опаздывает, домашние задания не делает, чрезвычайно ленива, да и вообще... Живет по принципу - "ну вот поели, теперь можно и поспать". В свободное от еды и сна время обычно занимается всякого рода глупостями: мечтает о хорошей жизни, влюбляется или читает мангу. Обожает смеяться глупым смехом. Любит постоянно находиться в центре внимания и очень эмоциональна - по любому поводу начинает громко орать или плакать. Не любит школу и что с ней связано (в последствии, правда, решила взяться за ум и начать учиться, но тем не менее, с подготовкой уроков у нее до сих пор туго). Полный ноль во всех областях домоводства - за продолжительный промежуток времени так и не научилась готовить и шить, отмазываясь при неудачах тем, что делала это "с любовью". Несдержанна в комментариях. Обычно не слушает тех, кто с ней общается и за изрядный промежуток времени успела порядком "достать" всех своих подруг и знакомых. Считает себя знатоком в любовных делах и постоянно пытается выступить в роли Купидона для кого-нибудь из друзей. Сама была влюблена в Мотоки и в Токседо Маска, заигрывала с Жадеитом и Эйлом. По совместительству также флиртовала с Сэйей и Харукой (с последней, правда, только в манге, к тому же не по своей вине, Харука сама полезла). До встречи с Ами дружила с Нару Осакой. Со всеми девочками (за исключением Рей) подружилась из каких-либо корыстных соображений - с Ами затем, чтобы та помогала ей заниматься, с Макото - чтобы та готовила ей еду и помогала убираться.
Но несмотря на все эти недостатки Усаги обладает добрым сердцем и быстро прощает всех кто ее обижал. В сложных ситуациях она всегда находит нужные и правильные слова и если необходимо всегда жертвует собой. Несмотря на достаточное внимание со стороны парней, сильно, почти до самозабвения, любит Мамору и ради него готова на всевозможные жертвы.
Усаги живет в отдельном (и, кстати, очень дорогом) доме с родителями и младшим братом Шинго. Ее мама - домохозяйка, отец работает в редакции журнала.
Усаги перевоплощается в Воина Луны - Сейлор Мун. Она же является принцессой Лунного Королевства и в будущем Нео-Королевой Селенити.
Впервые появилась в 1-м эпизоде.

Такседо Маск: (Защитник Земли - Принц Эндимион)
Имя: Чиба Мамору (Дариен Шилдс)
День рождения: 3 августа
Астрологический знак: Лев
Группа крови: A
Любимый цвет: черный
Хобби: чтение книг
Любимая еда: шоколад
Наименее любимая еда: нет

Проблемы с: убеждением плачущей Усаги (?)
Хорошо получается: нравиться девушкам
Мечта: стать врачом
Любимый камень: (не указано)

Описание
В начале Мамору предстает как довольно грубый человек, который смеется над оценками и прической Усаги. В последующие появления он то и дело подкалывает "шишкоголовую", чем вызывает у той приступы неописуемой злости.
Мамору живет один, так как его родители погибли в автокатастрофе, когда ему было 5 лет. С тех пор он ничего не помнит о своем прошлом. Иногда он непроизвольно превращается в таинственного человека - Токседо Маска, который, как и воины в матросках, ищет Серебряный Кристалл, чтобы вспомнить прошлое. Сам Мамору не может понять причины этих перевоплощений, но в образеТокседо Маска всячески помогает Сейлор Мун и другим воинам.
Едва появившись перед Сейлор Мун в образе Токседо Маска, он вызывает у неё совсем противоположную реакцию: если Усаги бесится при виде Мамору, то Сейлор Мун сразу влюбляется в своего спасителя.
Мамору - студент университета, очень серьезный и умный. На его столе всегда лежат научные книги, а его самого можно часто встретить в библиотеке.
Являясь мечтой многих девушкой, Мамору - однолюб, для него существует только одна единственная. И, вспомнив свою прошлую жизнь, когда он был принцем Земли Эндимионом, и был влюблен в принцессу Луны - Селенити - Усаги, этой девушкой становиться она. Несмотря на то, что его возлюбленная плакса, очень ревнива и порой ведет себя как маленькая, он искренне любит эту девчонку, и даже готов съесть её подгоревшее печенье.
После победы над Темным Королевством, Мамору теряет память, но всё равно помогает любимой девушке в образе Рыцаря Лунного Света.
В будущем Мамору станет королем Эндимионом и вместе с Нео Королевой Селенити (Усаги) будет править Хрустальным Токио, у них родится очаровательная малышка Чибиуса.

Сейлор Малышка: (Sailor Chibi-Moon)
Имя: Усаги - прозвище Чиби-Уса (Рини)
День рождения: 30 июня
Астрологический знак: Рак
Группа крови: O
Любимый цвет: красный и розовый
Хобби: коллекционирование всего, связанного с Усаги (можно также перевести "всего, связанного с кроликами")
Любимая еда: пудинг
Наименее любимая еда: морковь
Любимый школьный предмет: рисование
Самый нелюбимый школьный предмет: ин.языки
Проблемы с: поддержанием дома в порядке
Хорошо получается: выпрашивать для себя подарки
Мечта: стать настоящей леди
Любимый камень: алмаз
Описание

Первое появление: 60 эпизод
Малышка впервые появилась оригинальней всех. Она в прямом смысле свалилась с неба на целующихся Мамору и Усаги. Розовые волосы Малышки ниспадали до плеч и были уложены в форму оданго, но немного не такую, как у Сейлор Мун. Девочка представилась, как Усаги и потребовала у возлюбленной Чибо серебряный кристалл, приставив ко лбу блондинки пистолет. В этот момент Малышка предстает перед нами серьезной и целеустремленной, а не беззащитной маленькой девочкой. Влюбленные даже испугались такой напористости. Но, выстрелив в Усаги стрелой-присоской, девочка неожиданно исчезла.
Блондинка, придя домой, с ужасом обнаруживает, что в доме сидит та самая «противная девчонка». Оказалось, что она загипнотизировала семью Усаги, и теперь все они говорили, что Малышка – ее двоюродная сестра. Лишь Луна и школьница ничего про нее не знали, потому что в момент «знакомства» не были дома.
Усаги и Чибиуса (так стали называть девочку, чтобы не путаться; чиби – маленький, уса – краткое Усаги) сразу не поладили. Одной из причин стали ссоры из-за Мамору. Парень много времени проводил с Малышкой, потому что жалел ее и пытался помочь, ведь девочке было так одиноко без своих родителей. А Чибиуса с удовольствием ходила в гости к Чибо, он напоминал ей отца. Усаги, конечно, ревновала и часто заводила разговоры на тему «Ее ты любишь больше, чем меня».
Вскоре Цукино узнает, что новые враги охотятся за маленькой девочкой и пытается помочь. Усаги часто спасала Малышку в образе Сейлор Мун, но Чибиуса не знала этого.
Когда розоволосой девчонке было грустно, она часто общалась со своей игрушкой Луна Пи. Луна Пи – это некий шар, чем-то напоминающий голову кошки Луны. Вся прелесть в том, что игрушка могла превратиться в любой предмет. Но разговаривала с Чибиусой вовсе не игрушка. Это был взрослый голос девушки, который всегда поддерживал девочку и советовал верить в Сейлор Мун.
На самом деле Малышка прибыла из 30 века, Хрустального Токио. Оказалось, что на город напали могущественные враги, из-за которых ее мама заснула и теперь не может проснуться. Вспомнив, про то, как папа рассказывал ей легенды о величайшем воине Сейлор Мун, Чибиуса вернулась в прошлое, чтобы ее найти. Но она не знала, что Усаги, Сейлор Мун и есть ее будущая мама – Королева Селенити. А когда об этом узнала сама Цукино, то покраснела и чуть не упала в обморок. Малышка привела воинов в матросках в будущее, чтобы они помогли ее семье. Но даже Серебряный Кристалл прошлого не смог пробудить Королеву. Отчаявшись, девочка выбежала из дворца, и там ее ждал Мудрец. Он воспользовался ее болью и обидой и внушил, что она на всем свете одна. На самом деле врагу просто нужна была ее огромная энергия, но Малышка послушалась его и превратилась в Темную Леди. Внешне она выросла, но внутри ее продолжал жить глупенький ребенок, не знающий жизни. Темная Леди на попытки воительниц вернуть ее в нормальное состояние, отвечала, что человек рождается один и умирает один, все в этом мире тьма. И все же Усаги смогла вернуть Чибиусу. Она напомнила ей о человеческой доброте, о хороших воспоминаниях и о настоящей любви ее родителей.
Усаги не могла победить Мудреца серебряным кристаллом. И тогда Малышка вспомнила, почему Темная Луна так легко захватила город. Маленькая Леди хотела поскорее вырасти и быть похожей на маму. Она украла артефакт из хранилища, и он спрятался в ее теле. В последней битве Чибиуса расплакалась, и из ее слезы появился серебряный кристалл. Вместе маленькая принцесса и Усаги, которая превратилась в новую Королеву Селенити, уничтожили врага.
И настало время маленькой девочке прощаться с новыми друзьями. Она сказала, что однажды Ами поможет ей в учебе, Рэй погадает, Мако научит ее готовить, а Минако поиграет с ней. Несмотря на все ссоры, Усаги сложно было прощаться с Чибиусой. А прощальными словами Малышки были:
- Спасибо тебе, мама…
Из-за них Цукино чуть не расплакалась.
С помощью ключа времени, розоволосая девочка вернулась домой, где ее уже ждала Королева Селенити.
Второй раз Чибиуса появилась в 103 эпизоде, но уже в роли… Сейлор воина. Она представилась, как запасной воин в матроске Сейлор Чибимун. У нее даже появилась собственная атака с помощью жезла. К сожалению, иногда он просто не работал. Ее «Сердце розового сластены» просто задерживало демона на несколько секунд, но не уничтожало.
Малышка сказала девочкам, что она снова вернулась в прошлое, чтобы попрактиковаться по просьбе папы. А мама сказала, что в 20 веке она должна найти друзей. Королева Селенити была уверена, что так ей будет легче понимать людей, когда она взойдет на престол.
Долгое время девочка ходила по улицам, высматривая потенциальных друзей. Но такие попытки не приводили к хорошим результатам. Обычно ей попадались слишком странные дети: то мальчик, который снимает шорты посреди улицы, то девочка, которая из мастера чайной церемонии превратилась в доблестного воина чая и чаши. Малышка впервые влюбилась в 107 эпизоде. Она воздыхала по однокласснику Масанори. Он очень талантливый мальчик. Масанори очень красиво лепил из глины. Но «скульптор» был влюблен в учительницу (Мичиру) и приносил ей подарки и цветы, а Чибиуса злилась и ревновала, но все равно пыталась завоевать его сердце. Когда Юджил напала на мальчика, Малышка не испугалась и забрала чистое сердце у ведьмы. Именно тогда Масанори понял, кто его настоящая «богиня». Раньше он лепил скульптуру Мичиру, но переделал ее и сделал статую Чибиусы. Но самым настоящим другом оказалась другая девочка. Малышка познакомилась с ней в парке. Брюнетке Хотару стало плохо, и Юная Леди проводила ее домой. Это стало началом великой дружбы. Даже когда Чибиуса узнала, что Мессия Тьмы – это Хотару, то все равно защищала ее и верила, что существует другой способ спасти Землю, нежели убивать Томо. После нападения аутеров на будущего Сатурна, Хотару исчезла. Все ее вещи так же куда-то испарились. Малышка очень переживала за свою подругу. И даже хотела поссориться с «Пи» (Сейлор Плутон), чего раньше никогда не делала. Она говорила, что во всем виноваты аутеры, а Сецуна спокойно ей объясняла, что можно принести в жертву одного человека, чтобы спасти миллионы. Чибиуса настолько боялась за Томо, что пошла темной ночью в образе Сейлор Чибимун в дом Хотару, чтобы найти ее. Но Каоринайт воспользовалась этим, она знала, что у Малышки очень чистое сердце, которое прекрасно подойдет для пробуждения темной Мессии, и похитила ее. Юная Леди даже перед тем, как ее подруга собиралась забрать чистое сердце, только порадовалась:
- Хотару! Я рада, что ты цела и невредима…
Так и пробудилась Мессия Тьмы, но в ней все еще жила прежняя Томо. Только благодаря дружбе и вере Малышки Хотару смогла вытеснить из себя все зло. Только благодаря Малышке подруга стала Сейлор Сатурн, которая хотела спасти Землю.
В четвертом сезоне Чибиуса знакомится с еще одним преданным другом. К ней во снах приходит крылатый конь, который зовет ее к себе и просит помощи. Пегас поселяется в ее мечту. Теперь, когда Хотару стала жить со своим отцом, у Малышки снова появился друг. Именно он помог ей обрести новую силу. У девочки в комнате появился талисман, замаскированный под обыкновенную шкатулку. С помощью него Пегас приходил к Юной Леди и разговаривал с ней. Часто он обращался к ней «Моя девочка, моя маленькая девочка». Наверное, он относился к ней скорее не как к другу, а, как к любимой девочке. Она единственная понимала его. Вскоре Малышка узнала, что Пегас - это лишь форма прекрасного юноши, стража золотого кристалла, Гелиоса. Она спасла его от Нехелении и поняла, что на самом деле любит его. Он так быстро попрощался, что Чибиуса не успела рассказать ему о своих мечтах. А Усаги сказала, что они еще непременно встретятся.
Но не успела уйти одна беда, пришла другая. Нехеления возродилась и зачаровала Мамору. Теперь он был похожим на зомби и никого не слышал. Из-за этого Малышка стала исчезать, ведь если Усаги и Мамору в будущем не поженятся, то и девочка не появится на свет. К счастью, Сейлор Мун своей любовью расколдовала его, и Юная Леди вернулась в будущее к своим родителям, оставив Усаги.

Сейлор Меркури: (Воин Мудрости)
Имя: Мицуно Ами (Эми Эндерсон)
День рождения: 10 сентября
Астрологический знак: Дева
Группа крови: A
Любимый цвет: аквамарин (цвет морской волны)
Хобби: чтение, шахматы
Любимая еда: сандвич
Наименее любимая еда: хамати ("hamachi" - желтохвостый тунец)
Любимый школьный предмет: математика
Самый нелюбимый школьный предмет: нет
Проблемы с: любовными письмами
Хорошо получается: подсчеты/расчеты
Мечта: стать врачом
Любимый камень: сапфир
Описание

Ами Мицуно – воин в матролске, хранитель Принцессы Селенити. Сейлор Меркурию покровительствует планета Меркурий и стихия вода. Отсюда и любимый цвет Мицуно – аквамарин, и внешность – голубые волосы.
Существует несколько версий перевода ее имени: Друг воды, Водяная сеть, Водяной дождь. Выбирайте то, что понравится.
Ами очень и очень умна. Ее IQ равен тремстам баллам. Это много, даже очень много. Грубо говоря, это уровень настоящей отличницы, какой она и является. Ей нипочем задачи любой сложности. Она всегда первая в школе, да и не только. Она известна по всей стране, как «Лучшая ученица Японии». Газеты не раз писали о ее выдающихся умственных способностях. Но Ами не такой человек, чтобы кичиться своей известностью. Она учится только для себя, а не для кого-то еще.
Мало того, что такой интеллект дан ей от природы, она еще и развивает его с бешеной скоростью. Все свое свободное время она проводит за учебниками. Помимо обычной школы, ходит еще в несколько дополнительных частных. И на изумленные взгляды ровесников ничего не отвечает. Так надо.
У Ами никогда не было друзей (до Усаги), поэтому она всю жизнь хотела быть нужной кому-то, помогать людям. Так, последовав примеру мамы, она мечтает стать врачом. Да никто и не сомневается, что у нее все получится. Отличница прекрасно понимает, что нужно иметь большой багаж знаний, чтобы поступить в хороший институт. Следуя своей мечте, Ами даже на каникулах завалена справочниками. Она никогда не умела веселиться и отдыхать, Мицуно просто не знает, что это такое. Встает она на час раньше обычного, чтобы почитать. Ее любимая еда – совсем неполезные сандвичи, и только потому, что они не мешают второй руке держать книгу.
Изумительная тяга Ами к математике делает ее большим любителем компьютеров. Она много времени проводит в Интернете, в поисках полезной информации, знает все самые последние новости и достижения в мире компьютеров. А ведь на дворе еще 20 век! Кстати, Луна подарила Ами супер-мини-компьютер, резонно полагая, что отдала его в правильные руки. Ведь: «Усаги все равно не поймет, что с ним делать».
Мицуно очень разносторонне развита. Однажды, найдя во всемирной сети потрясающую музыку, она с легкостью написала к ней стихи, которые поразили композитора. У нее очень много талантов, но далеко не все раскрыты. Дело в том, что Ами часто неуверенна в себе. Наверное, все от непонимания ровесников ее страстной любви к учебе. Одноклассники считают ее вычислительной машиной без души. Но на самом деле это не так. Ами тоже умеет мечтать и любить, грустить и радоваться. Кроме мамы никто никогда не ценил способностей Мицуно. Поэтому девчонка всегда хотела найти им достойное и полезное применение.
А способностей действительно много. И благодарить за них Ами должна родителей. Ведь это наследственное. Мама – такая же умная и добрая, работает врачом. Папа – талантливый художник. Он давно развелся с женой, поэтому не живет со своей семьей. Но отец никогда не забывает про свою дочь и присылает свои замечательные картины.
Отличница прекрасно понимает, что она очень умна и талантлива, знает себе цену. Но никогда этого не показывает, считает это просто лишним. Как говорится «если правда, и слепой увидит». Она все время работает над собой, а если вдруг что-то не получается, впадает в депрессию. Ведь Ами всегда хотела быть идеалом для всех, а главное для самой себя. Но чтобы удовлетворить свое собственное требование к себе, нужно очень стараться. Хотя до вершины совершенства ей совсем недалеко – рукой подать. В детстве ее хорошо воспитали. Мицуно выросла вежливой, доброй, внимательной, скромной. И это несмотря на то, что она очень богата и может позволить себе, что угодно. Ами ценит то, что мама зарабатывает большие деньги, но понимает, что тратить их вовсю нельзя. Она сама хочет многого добиться в этой жизни и стать успешной женщиной. В принципе у Мицуно никогда не было соблазнов типа покупок самой дорогой и модной одежды и т.д. и т.п. Обычно она тратила большие деньги только на справочники.
Ами не заботится о своем внешнем виде. Одевается в то, в чем удобно, да и вообще довольствуется тем, что природа наградила ее симпатичным личиком. А, в общем, ей некогда бегать по парикмахерским и магазинам одежды. Учеба, учеба, учеба!!!
Мицуно почти никуда и не ходит. В огромном Токио она бывает только дома, в школе, в храме Хикава (когда подруги собираются там, чтобы обсудить события или подготовиться к экзаменам). Ах, да! Еще она очень любит ходить в плавательный бассейн. Она прекрасно плавает и все это из-за покровительства Меркурия. В воде Ами чувствует себя, как рыба и только там может расслабиться и отдохнуть.
Отличница была безумно рада стать Сейлор воином. Во-первых, она наконец-то обрела настоящих друзей, во-вторых, теперь она нужна не только подругам, но и всему человечеству! Магические атаки Сейлор Меркурия, пожалуй, самые слабые (если не сравнивать с Чибиусой, конечно). Но и они бывают очень полезны, чтобы задержать или запутать врага. И все-таки Сейлор Меркурий очень важная персона в команде воительниц. Только благодаря ее специальным очкам, супер-мини-компьютеру и потрясающей смекалке, девочки могут выбраться из сложных ситуаций. Ами очень серьезно относится к своей миссии и за друзей, и за все человечество может пожертвовать своей жизнью.
Подруги всегда удивлялись: Как можно все время учиться, даже не думая о личной жизни? О ней-то она наверняка думает, но в школьные годы считает бессмысленным встречаться с парнем. Ведь это отнимает кучу времени, сил и мешает учебе!
Ами ужасно боится любовных писем. Когда видит их в своем шкафчике, то непременно краснеет и впадает в панику. А может, она просто боится влюбиться? Ведь, находясь в состоянии влюбленности, все время думаешь о своей пассии, а как тогда сосредоточиться на учебе? Нужно выбирать что-то одно. И Мицуно еще давно выбрала главным в своей жизни – учебу. Подруги иногда смеются над ней и говорят, что зацикливание на книгах – это ненормально. А может Ами все делает правильно? Она строит себе беззаботное будущее, ведь с такими способностями не пропадешь.
Меркурий – единственная в команде, кто не теряет голову и не гневается. Лишь однажды она сама уничтожила демона, потому что безумно разозлилась. Как вы думаете, из-за чего? Из-за того, что йома (бесстыжая!) забирала у отличницы знания! А это непростительно!
Но даже, если у Ами иссякнут силы, она все равно будет биться до конца. Несмотря на свою мягкость, она очень стойкий воин.
Ами – также очень преданный и верный друг. Она всегда пытается помочь своим подругам. Жертвуя своим свободным временем, она помогает девочкам готовиться к экзаменам, и они это очень ценят. Ведь занятие с Мицуно – это почти, как занятие с хорошим репетитором.
Отличница очень хорошо сдружилась с Луной, потому что кошка была первой из тех, кто по достоинству оценил ее.
В конце так и хочется вспомнить старую фразу: «Спортсменка, комсомолка, красавица и просто хорошая девушка!» Конечно, Ами – не комсомолка, но, по-моему, это описание ей почти идеально подходит.
Впервые появилась в 8-м эпизоде.

Сейлор Марс: (Воин Милосердия)
Имя: Хино Рэй
День рождения: 17 апреля
Астрологический знак: Овен
Группа крови: AB
Любимый цвет: красный и черный
Хобби: предсказание судьбы (в игре на Super Famicom - кроме того, чтение)
Любимая еда: фугу (блюдо из рыбы-собаки, очень ядовитое, если неправильно его приготовить, а вообще очень вкусное)
Наименее любимая еда: консервированная спаржа
Любимый школьный предмет: старинная письменность
Самый нелюбимый школьный предмет: современное общество
Проблемы с: телевидением
Хорошо получается: медитация
Мечта: стать старшей священнослужительницей
Любимый камень: рубин
Описание

Сейлор Марс – воин в матроске, защитница Принцессы Селенити. Она повелевает огнем, что очень подходит ее темпераменту. Рэй очень вспыльчивая. Сразу начинает орать, если ее что-то не устраивает. Например, случай с Усаги. С ней у нее сразу начались какие-то неурядицы. Рэй иногда просто бесило, когда Цукино позорила их или просто не понимала элементарных вещей
В обычной жизни повелительница огня служит жрицей (или мико) в храме Хикава. Там же она и живет с дедушкой, который не прочь побегать за красивенькой девушкой в мини-юбке. А внучка все время поучает его и буквально оттаскивает «за шкирку» от девушек.
У Рэй мнение о себе астрономическое, но оно обосновано. Ведь она учится в престижной гимназии. И учится очень хорошо. Хино – прима в своей школе, т.к. очень неплохо поет. Она даже давала свой собственный концерт, но злосчастный демон Эйла и Анны все испортил. Ему дали задание забрать всю энергию у дорогих зрителей певицы. Именно в тот момент я поняла, что Сейлор Марс просто страшна ^.^. Она сильно подпалила Юму. Еще бы чуть-чуть и убила бы.
С 1-ого сезона Рэй была влюблена в Мамору и Токседо Маска. Для нее он просто воплощение идеала парней. Ради свидания со своей «мечтой» Рэй разработала целый план. Правда, он пошел не так, как она ожидала, но рандеву все-таки добилась. Весь вечер Хино буквально провисела на шее у Мамору. Но, похоже, и Чиба понравилась девушка. Наверное, у них бы что-нибудь и получилось, если бы не тот факт, что в прошлой жизни Мамору и Усаги очень любили друг друга и все вспомнили. Но все же дружба Рэй с Усаги победила ревность Хино. Когда Берилл «прочистила» Чиба мозги, и он стал Темным Эндимионом, Сейлор Мун очень переживала. Ведь не успела она найти свою любовь, как тут же потеряла. Рэй всячески поддерживала подругу и, умирая (эпизод 45), сказала, что нужно было поцеловать Токседо Маска. После победы над Королевой Берилл Мамору потерял память. Тогда вместо Токседо Маска на помощь воинам стал приходить Рыцарь Лунного Света. Сейлор Марс снова потеряла голову. Но ее опять ждало разочарование, ведь этот Рыцарь оказался той частью Мамору, которая помнила, что нужно помогать сейлорам в трудную минуту и, что он любит Усаги.
Однажды в храм Хикава пришла девушка, представившись продавцом косметики. На самом деле это была Коан. Она услышала рассуждения Усаги и Рэй о любви и сказала, что любовь и доверие, совершенно разные вещи. Она была уверена, что Рубеус также любил ее, как и она его. Но когда он оставил Коан одну, сказав, что никогда не пылал любовью к ней, сестра-преследовательница хотела разнести все на свете. Она считала, что ее жизнь кончена. Сейлор Юпитер разозлилась и хотела ударить ее, но Сейлор Марс закрыла ее собой и сказала, что Коан еще может стать счастливой. Рэй попросила Сейлор Мун очистить девушку с помощью серебряного кристалла. В следующий раз Коан пришла в храм снова продавать косметику, но теперь она на самом деле была человеком и работала продавцом.
Вскоре в храме Хикава появился Ючиро, который остался жить там и влюбился в Рэй. А она не воспринимала всерьез его чувства. В 3-ем сезоне, когда девушки еще думали, что Харука – парень, воительнице огня она очень понравилась. Ючиро узнал об этом и решил, что ему надо уехать т.к. его возлюбленная не ответила на его чувства. И тут Рэй поняла, что этот неуклюжий и совсем не красавчик-парень, в какой-то степени, дорог ей. Она побежала за ним, и, когда он зашел в вагон поезда, демон напал на него и забрал чистое сердце. Но воины как всегда вовремя подоспели и спасли Ючиро.
В пятом сезоне мы впервые узнаем, что у Рэй есть двоюродный брат. Девочки едут на озеро, чтобы отдохнуть на летних каникулах. Сэйя, Тайки и Ятэн решают испугать девчонок, переодев одного из них в монстра. Но на самом деле на сейлоров напал настоящий демон. Алюминевая Сирена успела забрать звездное семя у Кенго (брата Рэй), и он превращается в монстра. Кенго – гончар. Еще когда Хино была маленькая, ее брат, наверное, был погружен в депрессию и поэтому разбивал все свои прекрасные работы. Но, когда дело дошло до прекрасной маленькой птички из обожженной глины, Рэй расплакалась и попросила его подарить этот медальончик ей. Кенго удивился, он был уверен, что его работа никуда не годится. Брат подарил ей птичку и пообещал, что когда-нибудь он сделает ей что-нибудь намного лучше.
Кроме Сейлор Воительниц у Хино совсем не было друзей. Единственные, с кем она общалась до девочек, это дедушка и ее защитники вороны Фобос и Деймос (см. статью «Сейлор Марс: Фобос и Деймос»). Когда люди проходили мимо красивой молодой жрицы, Рэй часто слышала:
- Эй! Вот она! Эта жрица может узнать все твое будущее!
- Да? Но она может наслать злых духов на нас! Она меня пугает!
Усаги была первой, кто заметил, что эта мико очень красива, умна и добра. Т.к. третья воительница давно служит жрицей, у нее есть особые способности. Она без перевоплощения может чувствовать потоки злой энергии и ошеломлять демонов с помощью специального свитка - офуда. Она бросает его во врага и произносит такую фразу:
- Akuruoi taisan !!!
Рэй почти идеальна и очень подходит на роль главной героини. В 152 эпизоде Хино стала очень популярна благодаря прессе. Журналисты опубликовали статью о том, что в храме Хикава живет прекрасная дева, которая молится за других людей, не думает о своем счастье и продает талисманы, приносящие любовь. Девочки, прочитав это, позавидовали Рэй. А все потому, что после этой статьи в храм то и дело приходили толпы красивых парней и даже ругались, кто из них первым возьмет талисман из рук прекрасной девы. И однажды к Хино пришла девочка, Нанако, которая мечтала стать прекрасной девой и быть похожей на Рэй. Она так восхищалась жрицей, что однажды попросила ее стать своей старшей сестрой. Марс ничего не ответила, а только улыбнулась. Но Нанако потеряла свою мечту после того, как услышала, что Рэй сказала о «сестренке». Хино разозлилась, узнав о том, что Нанако не имеет своей собственной мечты, а только повторяет за мико. Маленькая девочка выбежала со слезами на глазах и повторяла одно и то же. Она твердила, что ее мечта разбита. Но тут Вес-Вес напала на нее и отобрала зеркало мечты. У Вес-Вес был демон, который повторял за другими людьми все на свете. И когда Мани-Мани сожрал мечту Нанако, он стал кривляться и передразнивать бедную девочку, пересказывая ее мечту. Рэй увидела это и очень разозлилась. Она сказала Нанако, что каждая девушка сама в силах исполнить свою мечту. В этот момент Сейлор Марс получила новую атаку Mars Flame Sniper , которой она и остановила демона. Через некоторое время популярность Хино улетучилась, зато на обложке журнала появилась яркая фотография Нанако с заголовком: «Прекрасная Нанако из кафе – наш новый идол».
Сила Сейлор Марс удивительно зависит от ее эмоций. Если она сосредоточится, то может собрать огромную энергию и поразить врага.
В пятом сезоне, когда Галаксия забрала звездные семена иннеров, последними словами, умирающей Рэй были:
- Усаги, ты не ребенок! У тебя же есть Мамору, помнишь?
С этой фразой девушка исчезла. А когда Усаги спасла галактику и разревелась из-за того, что ее друзья не возвращаются, наверное, Хино не выдержала и первая сказала:
- Но ты не одна!
Наверное, Рэй хотела объяснить плаксе, что все сейлоры всегда были рядом и переживали за Усаги.
Впервые появилась в 10-м эпизоде.

Сейлор Юпитер: (Воин силы)
Имя: Кино Макото (Лита)
День рождения: 5 декабря
Астрологический знак: Стрелец
Группа крови: O
Любимый цвет: розовый
Хобби: охота за покупками по выгодным ценам (на распродажах и т.п.)
Любимая еда: вишневый пирог
Наименее любимая еда: нет
Любимый школьный предмет: домашнее хозяйство
Самый нелюбимый школьный предмет: физика
Проблемы с: самолетами
Хорошо получается: готовить еду (в игре на Super Famicom указано как хобби)
Мечта: стать хорошей невестой/женой, торговать пирожками, торговать цветами Любимый камень: изумруд
Описание

Сейлор Юпитер - воин в матроске, защитница Принцессы Селенити.Она повелевает громом и молниями.Родители Мако погибли в авиакатастрофе, поэтому она живет одна в районе Azabu Juuban. Смерть родителей сделала Макото сильной, самостоятельной и ответственной девушкой. Она любит убираться по дому. Кстати, Мако восхитительно готовит! Девчонки (в особенности Усаги) обожают её стряпню (особенно печенье всякое). Кино очень хорошо развита физически. Силы ей не занимать. Она всегда готова защитить невинных и поэтому часто ввязывается в драки. После очередного «боя» Мако перевели в школу, где учатся Ами и Усаги. Из-за её репутации ученики боялись Кино. И из-за этого у неё не было друзей, пока она не встретила Усаги и остальных. Её слабая сторона – это красивые парни. Мако влюбляется почти в каждого красавца, мотивируя это тем, что он похож на одного из её бывших парней.
Сейлор Юпитер – очень сильный воин (после Сейлор Мун естественно). Она старается отдать всю свою энергию, чтобы победить зло. В 3-ем сезоне она переживала, что растратила свою мощь и не может справиться с демоном без помощи Сейлор Мун. Тогда она поехала в монастырь, чтобы обрести силу. И она смогла! Она уничтожила демона сама, без чьей-то помощи!
Впервые появилась в 25-м эпизоде.

Сейлор Венера: (Воин красоты)
Имя: Аино Минако (Мина)

День рождения: 22 октября
Астрологический знак: Весы
Группа крови: B
Любимый цвет: желтый и красный
Хобби: беготня за "звездами" (знаменитостями)
Любимая еда: карри (индийское блюдо - рис с особыми специями)
Наименее любимая еда: грибы сиитакэ ("shiitake" - крупные коричневые грибы) Любимый школьный предмет: физкультура
Самый нелюбимый школьный предмет: математика, английский
Проблемы с: мамой и полицией
Хорошо получается: играть (в игре на Super Famicom указано как хобби)
Мечта: стать "звездой"
Любимый камень: топаз
Описание

Впервые появилась в 33-м эпизоде.

Сейлор Венера – воин в матроске. Она стала сейлором намного раньше, чем Усаги. До встречи с девочками она жила в Лондоне и боролась с преступностью вместе с полицией. Тогда она была всемирно известна под именем Sailor V. В то время Минако была так популярна, что о ней писали в газетах, показывали в новостях по телевидению, выпускали товары с ее логотипом, короче говоря, она была кумиром многих людей. Минако – натура романтичная. Она всегда ищет свою «единственную любовь». А все, наверное, потому, что, живя в Лондоне, Айно впервые пострадала от несчастной любви. В столице Англии девушка встречалась с красивым парнем Аланом (кстати, он был офицером полиции). Но однажды на очередной миссии Sailor V случилось то, из-за чего она покинула Великобританию. Минако узнала, что Алан на самом деле любит ее подругу – Катрину. Возлюбленные думают, что «героиня» погибла во время взрыва, и Айно быстренько уезжает в Японию. Позже Катрина все-таки узнает, что Минако жива и приезжает к ней, правда, находясь под влиянием демона, которого Сейлор Воины успешно уничтожают.
При появлении Сейлор Венеры девочки сразу подумали, что она и есть та самая принцесса. А все, наверное, из-за ее эффектного представления: красивая девушка в маске медленно спрыгивает с крыши и мягко приземляется на землю. Белый кот демонстративно, словно конферансье объявляет: «Это последний Сейлор воин, сражающийся за добро и справедливость. Ее зовут… (*многозначительная пауза*) Сейлор Венера». Сразу после появления Минако смогла легко «влиться» в команду. Наверное, она была очень рада приобрести новых друзей, ведь кроме кота Артемиса у нее никого не было. Девчонка очень переживала, когда Усаги изменилась после того, что случилось с Такседо Маском в первом сезоне. Она пришла к Принцессе, чтобы поддержать ее и предложила сделать новую прическу. Видно, что воительница любви в этом разбирается, т.к. предложила множество вариантов и стилей.
Сначала Айно произвела впечатление серьезной и умной девушки. Но правильно говорят: «Первое впечатление обманчиво». В последствии оказалось, что воительница любви очень похожа на Усаги, правда, не такая плакса. Очень часто, опаздывая в школу, Венера встречалась с Цукино. Минако все время проваливала экзамены и, поэтому вечно ходила на переэкзаменовку вместе с «плаксой».
«Девушка любви» очень легкомысленна. Бывают моменты, когда над ней смеются громче, чем над Усаги. Например, в полнометражке «Первая любовь Ами» она сказала: «Любовь – это битва, поэтому жизнь коротка». Все были в шоке. Даже «Оданго» и то уронила от удивления портфель. А Артемис, вечно поучающий богиню любви, быстро поправил: «Жизнь коротка, люби пока можешь». Конечно, Минако ляпнула глупость, но это не раз веселило ее подруг.
У Венеры всегда были какие-то проблемы с маленькими детьми. Обычно детишки, при встрече с ней, часто обзывали ее старухой. А белый кот только смеялся над ней, за что получал небольшую оплеуху. Но в 52 эпизоде малыши помогли ей понять, что в трудных ситуациях всегда нужно верить в себя. Благодаря им Сейлор воительница и получила новую силу Crescent Beam Shower.
В третьем сезоне Минако очень переживала из-за того, что у всех девочек забирали кристаллы чистых сердец, а у нее нет. Казалось, она была одержима стать «чистой», чтобы и на нее напали. Подруги считали эту идею безумной, ведь они сами испытали на себе это и признались, что «изъятие» кристалла не самое приятное ощущение. А богиня любви искала в словарях значение слова «чистое сердце», спрашивала у пораженных Харуки и Мичиру и каждый день бегала в медицинский центр, чтобы сдать кровь. Девочки очень переживали за нее, ведь у нее могло испортиться здоровье. И, наконец, Айно дождалась нападения. Прямо посреди улицы Юджил забрала у энтузиастки кристалл сердца. Но какое же было удивление на лице ведьмы, когда Минако, обрадовавшись наличием чистого сердца, взяла его в руки и побежала! Правда, далеко она не ушла, и Сейлор Мун все равно пришлось ее защищать.
Раньше, еще до встречи с сейлорами, богиня любви отлично играла в волейбол. Она была профессионалом в своей команде. Но, вернувшись из Лондона, волейболистка перестала посещать занятия. Ведь она была занята борьбой с Темным Королевством. Однажды встретив своего бывшего партнера по команде, Минако жалеет, что бросила волейбол, но у нее не было выбора. Но в этот момент она переживала по этому поводу только, потому, что влюбилась в «коллегу». А он говорил, что ему нравятся девочки, которые ходят в спортивный клуб. Когда Айно все-таки решила рассказать о своих чувствах, на Цутомо напал демон. Юма поместила кристалл сердца волейболиста в шар и сказала, что если девочки не отобьют ее подачу, сердце спортсмена разобьется. Тогда Сейлор Венера сказала, что сделает это. Она отбила мяч своим знаменитым ударом. Цутомо узнал в воине любви Минако и попросил передать ей привет.
Айно очень любвеобильна, чем очень похожа на Макото. В четвертом сезоне она встречалась сразу с двумя парнями, и, как потом выяснилось, они были врагами (Тигриный и Ястребиный Глаз). Они вдвоем стали смотреть ее зеркало мечты. Но когда появились воины, Минако быстренько удалилась с места происшествия, чтобы перевоплотиться. Сейлор Венера очень разозлилась. В этом эпизоде (и только там) она впервые показала свою настоящую силу (Furious Random Crescent Beam Shots). Богиня любви злилась, потому что думала, что враги одурачили её. Но на самом деле их обманула она;). Но потом Айно успокоилась. Она решила, что эта ситуация была хорошим уроком, и теперь ей легче будет найти свою настоящую любовь.
Заветная мечта Минако стать знаменитой певицей. В пятом сезоне она прошла в финал конкурса юных талантов. Сначала «звезда» не хотела участвовать из-за того, что на Землю пришли новые враги, а Усаги сказала, что блондинка должна пойти только, потому, что сейчас такое время. В состав жюри входил Ятэн. Узнав о том, что Венера участвует, Ко взбесился. Он считал это легкомысленным и беспечным поступком. Но на самом деле он, исполняя свою миссию, совсем забыл, что такое мечта. Когда жюри задавали вопросы конкурсантам, Целительница не выдержала и спросила у Мины, почему она хочет стать звездой. Айно не растерялась и ответила, что хочет исполнять мечты людей с помощью своих песен. Из-за давления Ятэна в начале богиня любви не очень хорошо спела. Но потом, вспомнив слова Усаги, она так запела, что композитор Морабоси закрыл глаза от наслаждения. Минако победила в этом конкурсе и решила, что стать звездой она всегда успеет, а сейчас на первом месте у нее друзья.

Сейлор Уран:
Имя: Тено Харука (Амара)
День рождения: 27 января
Астрологический знак: Водолей
Группа крови: B
Любимый цвет: золотой
Хобби: управление машиной или мотоциклом
Любимая еда: салаты
Наименее любимая еда: натто ("natto " - японское блюдо из забродивших соевых бобов, которое даже большинство японцев отказываются есть. На вкус - не то мышьяк, не то перекись - в общем, стойкие ассоциации с зубоврачебным кабинетом.)
Самый нелюбимый школьный предмет: современный японский язык
Проблемы с: признанием ошибок (можно также перевести "с исповедями в своих чувствах")
Хорошо получается: гонки на машинах/мотоциклах
Мечта: стать гонщиком
Любимый камень: янтарь
Описание

Харуке 16 лет. Родители вместе с сестрой живут далеко от нее, в другом городе. В настоящее время живет в Токио вместе с Мичиру. Учится с Мичиру в последнем классе старшей школы Мюген Джакуэн. Теперь, правда, нет. Ее здание сильно пострадало, когда на Землю явилась Мессия Тьмы, и они с подругой временно учатся в старшей школе Джубан. Рядом с ними занимаются Усаги, Макото и Ами. Из школьных предметов нравится физкультура и считает скучным современный японский. Очень нравится заниматься легкой атлетикой, да и вообще нравится заниматься спортом, часто участвует в разных соревнованиях. Хобби - необычные вещи. К тому же почитает старинные японские традиции и обычаи. Считает себя серьезным человеком, но иногда просто обожает подшучивать над людьми, особенно когда дело касается ее пола. (Харука: Это святое!) Носит мужскую одежду, подстрижена как парень и похожа на красивого молодого человека. Поэтому иногда люди не могут понять - перед ними парень или девушка. Больше всего на свете любит есть салаты и просто ненавидит сою.
Харука - отдельный воин Сейлор Уран.
Впервые появилась в 90-м эпизоде. (На самом деле Харуку и Мичиру можно заметить ещё в 89-м эпизоде, а в 92-м они первый раз приходят в образе воинов.)

Сейлор Нептун:
Имя: Кайо Мичиру (Мичили)
День рождения: 6 марта
Астрологический знак: Рыбы
Группа крови: O
Любимый цвет: морской синий
Хобби: коллекционирование косметики
Любимая еда: сасими ("sashimi" - блюдо из сырой рыбы, нарезанной кусочками)
Наименее любимая еда: кикурагэ ("kikurage", разновидность грибов)
Любимый школьный предмет: музыка
Самый нелюбимый школьный предмет: нет
Проблемы с: морскими огурцами (голотуриями)
Хорошо получается: играть на скрипке
Мечта: стать скрипачом
Любимый камень: аквамарин
Описание

Мичиру 16 лет. Живет в Токио вместе с Харукой. Учится в выпускном классе школы Мюген и готовится к поступлению в колледж Мюген. Из предметов нравится музыка, потому что играет на скрипке и мечтает стать профессиональным скрипачом. Кроме музыки увлекается живописью и плаваньем. Легко заводит новых друзей. Имеет волосы любимого цвета. В свободное время сочетает приятное с полезным - посещает выставки, концерты, ходит в музеи, сопровождает Харуку в поисках необычных вещей. В отличие от нее, любит просто развлекаться: ходить на дискотеки и в кафе, веселиться с Усаги, соревноваться в бассейне с Ами, спорить с Минако о моде. Не считает себя консервативным человеком, но иногда ей становится немного завидно когда смотрит на счастливых Усаги и Мамору. Харука подтрунивает над ней и говорит что она "старуха", но все понимает.
Мичиру - отдельный воин Сейлор Нептун.
Впервые появилась в 90-м эпизоде.

Сейлор Плутон: (Воин времени)
Имя: Мейо Сэцуна (Тристас)
День рождения: 29 октября
Астрологический знак: Скорпион
Группа крови: A Любимый цвет: темно-красный
Хобби: ходить по магазинам
Любимая еда: о-тя ("o-cha" - зеленый чай)
Наименее любимая еда: баклажан
Любимый школьный предмет: физика
Самый нелюбимый школьный предмет: музыка
Проблемы с: тараканами
Хорошо получается: шить
Мечта: стать дизайнером
Любимый камень: гранат

Сейлор Сатурн: (Воин разрушения)
Имя: Томоэ Хотару
День рождения: 6 января
Астрологический знак: Козерог
Группа крови: AB
Любимый цвет: фиолетовый Хобби: чтение, коллекционирование ламп
Любимая еда: нихон соба ("nihon soba", японская лапша из гречневой муки)
Наименее любимая еда: молоко
Любимый школьный предмет: всемирная история
Проблемы с: бегом на длинные дистанции
Хорошо получается: лечить ранения
Мечта: стать врачом
Любимый камень: флюорит (плавиковый шпат)
Описание

Хотару - отдельный воин Сейлор Сатурн. Она наделена разрушительной силой.
Хотару 12 лет. Живет в Токио с отцом, мама умерла, когда Хотару родилась. Учится в средней школе своего отца, профессора Томоэ, Мюген Джакуэн. В школе нравятся уроки всемирной истории и не долюбливает физкультуру, так как сама она очень слабая и быстро устает. До встречи с Чиби-Усаги друзей не было. Ее одноклассники с опаской относятся к ее дару заживлять раны. Теперь с ней всегда девочки с Усаги, готовые поддержать в трудную минуту. Гуляет редко, больше читает, сидя дома. Увлекается коллекционированием ламп. Не любит делать зарядку и пить молоко. Мечтает стать врачем, как Ами, или ученым, как ее отец, профессор Соичи Томо. Она пожертвовала собой в конце 3 сезона что бы спасити землю от пришествия фараона Найнетти,но Сейлор Мун силой своей любви спасла её и она перерадилась!
Впервые появилась в 112-м эпизоде.

Sailor Star Fighter:
Имя: Ко Сэяи (Сейлор Воитель)
День рождения: 30 июля
Группа крови: A
Что делает в группе: главный вокалист (дополнительно: играет на клавишах, пишет тексты, пишет музыку)
Членство в клубе: клуб по американскому футболу
Хобби: американский футбол
Любимый школьный предмет: физкультура
Самый нелюбимый школьный предмет: литература
Любимая еда: гамбургеры
Проблемы с: девушками
Описание

Сейя, как и остальные звездные воины прибыл на Землю из другой галактики в поисках своей принцессы. Для него не существовало никого, кроме принцессы до тех пор, пока он не увидел Усаги. Одного взгляд хватило, чтобы он влюбился в неё.
Любовь к Усаги была для него самого непонятна; сначала он думал, что она нравится ему только потому, что похожа на его принцессу. Но, познакомившись с ней поближе, видя её доброту, самоотдачу и как сильно она любит своего парня, Сейя понял, что его чувства настоящие и он действительно любит "пончика". Несмотря на то, что Сейя знал, что сердце Усаги принадлежит Мамору, он всегда был рядом с ней и поддерживал её в трудную минуту.
На Земле все трое воинов, несмотря на то, что были девушками, превратились в парней и создали группу Three Lights. Сейя стал вокалистом и гитаристом группы. Он очень любит спорт. В школе играл в футбол, софтбол и баскетбол. У него огромная сила воли: он даже Усаги научил играть в софтбол.
В отличие от его компаньонов, Сейя не прочь повеселиться и приударить за девушками. Едва зайдя в класс, он сразу же начал заигрывать с Усаги. Как и всем мальчишкам, ему нравилось её задирать, а когда она начинала злится и кричать, он делал вид, что тут совершенно не при чем.
У него сразу же не сложились отношения с Харукой. Отчасти из-за того, что Сейя любил пофлиртовать с Мичиру и постоянно вертелся рядом с Усаги.
Он первым решил, что звездным воинам следуем присоединиться к Сейлормун и её команде. И хотя этому противились и внешние воины и его друзья, в последней битве они сражались плечом к плечу. Даже строгая Харука, умирая, завещала Сейе защищать Лунную принцессу.
Победив Галаксию, звездные воины и их принцесса улетели на свою планету, чтобы её восстановить.

Sailor Star Maker: (Сейлор Творец)
Имя: Ко Таики
День рождения: 30 мая
Группа крови: AB
Что делает в группе: гитарист (дополнительно: играет на клавишах, пишет тексты) Членство в клубе: клуб по литературе
Хобби: декламация стихов
Любимый школьный предмет: литература
Самый нелюбимый школьный предмет: нет
Любимая еда: суси ("sushi" - рисовые лепешки с начинкой из рыбы/морепродуктов/икры/зелени и завернутые в водоросли)
Проблемы с: спорами

Sailor Star Healer: (Сейлор Целитель)
Имя: Ко Ятен
День рождения: 8 февраля
Группа крови: B
Что делает в группе: клавишник (дополнительно: аранжировщик)
Членство в клубе: клуб выпускников
Хобби: фотография
Любимый школьный предмет: искусство
Самый нелюбимый школьный предмет: физкультура
Любимая еда: икра

Впервые появляется: 173 серия.
Sailor Star Healer - красивая девушка с ярко-зелёными глазами и пепельно-белыми волосами, завязанными в длинный хвост. Она является защитницей принцессы Какиу вместе с двумя подругами - Воительницей и Творительницей. Однажды Галаксия напала на из планету Кинмоку, и принцесса Какиу была вынуждена бежать на Землю. Звездные Воительницы бросились на ее поиски, но не смогли найти принцессу. Поэтому они превратились в мужчин и создали мальчиковую группу "Три Звезды", так как девушки предпочитают слушать мужские группы. В группе - клавишник. Дополнительно аранжирует.
Ятен (земная форма Целительницы) очень целеустремлен. Он никогда не отвлекался от миссии найти принцессу и даже забыл, что такое мечта. Но в 192 серии Минако доказала ему, что можно исполнить свою мечту, даже при выполнении миссии. В 178 серии Ятен подружился с кошкой Луной, но самыми близкими его друзьями оставались Сейя и Таики.
Фраза при появлении: Yami wo kirissa sassurai no nagareboshi, Sailor Star Healer stage on!

Сейлор / Принцесса Какюу

Какюу – принцесса планеты Кинмоку. Она такая же принцесса, как и Усаги. У нее тоже есть защитницы: Сейлор Звездная Воительница, Сейлор Звездная Целительница и Сейлор Звездная Творительница. Однажды Галаксия напала на планету Кинмоку и уничтожила её, но принцесса Какюу успела бежать на нашу планету Земля, где она хотела найти остальных Сейлор-Воительниц, чтобы объединиться и противостоять Галаксии. Starlight-ы полетели за ней, но не нашли. Тогда Звездные Воительницы превратились в мужчин и создали мальчиковую группу “Three Lights”, чтобы найти принцессу, так как девушки больше слушают мужские группы. Сэйя, Ятэн и Тайки писали очень красивые песни о том, что они ищут Какюу и думали, что она их не слышит. Но принцесса все это время слушала их песни, но не могла появиться, потому что Галаксия сразу бы нашла ее и отобрала бы ее звездное семя. И вот пришло время принцессе появиться. После смерти Сейлор Сирены, Ворона нашла дневник напарницы, где было написано, что Усаги и есть Сейлор Мун. Тогда Ворона напала на Цукино и забрала ее звездное семя. Но чтобы никто не пытался спасти ее, Ворона захватила секретное оружие, так называемую «Черную Дыру». Но Сейлор Кошка все испортила и выпустила Черную Дыру. В нее «засосало» Ворону и Усаги, но Чиби-Чиби поглотила Черную Дыру с помощью курительницы принцессы. И вот Какюу медленно спускается с неба, держа на руках еще не до конца пришедшую в себя Усаги. Starlight-ы безумно рады, они выполнили свою миссию, но на заключительном концерте «Трех Звезд», Галаксия напала и забрала звездное семя принцессы Какюу. Умирая, она сказала, что Воительницы должны найти «Свет Надежды», это – единственное, что может остановить Галаксию.
Когда Усаги спасла Галактику, принцесса Какюу воскресла и вместе со своими Звездными Воительницами вернулась на планету Кинмоку, чтобы создать новый мир.

1 сезон: Темное королевство

Королева Берилл:
Имя: Королева Берилл
Возраст: двадцать с чем-то
День рождения: 1 ноября
Любит: анархию, бедлам и хаос
Hе любит: Сейлор Мун и Воинов в матросках
Хобби: подглядывание, шпионаж и саботаж
Особые достоинства: умение контролировать подчиненных
Любимая еда: печень
Любимый цвет: черный
Любимое животное: скорпион
Любимая тема для разговора: как завладеть миром
Описание

Берилл была правительницей Темного королевства и правой рукой Металлии, пока та была еще слаба. Она хотел возродить прежние силы Металлии и снова поработить Солнечную Систему. Кроме того, она хочет отомстить Сейлор Мун и Сейлор-воительницам за прошлое поражение. Во времена Серебряного тысячелетия, она была влюблена в принца Эндимиона и ревновала его к Лунной Принцессе. После того, как в настоящем Мамору был ранен в сражении с Цоизитом, она приказала принести раненого к себе, стерла его память и поставила его под влияние сил Зла. Берилл - нетерпеливая и безжалостная правительница. При провалах она даже не пытается понять провинившегося и очень строго наказывает. Ее сила очень велика, однако тело - очень слабо. В финальном сражении, после попадания в нее розы Эндимиона, королева вынужена просить помощи у Металлии. После объединения, она получила чуовищную силу, но не смотря на это, Сейлор Мун, она же принцесса Селенити, победила Берилл с помощью Серебряного Кристалла.
Атаки:
- выстреливает негативной энергией в виде молний, бьющих из ладоней.
Магические способности:
- телепортация других (предмет или человек растворяются в воздухе и появляются в другом месте)
- телекинез (двигает вещи с помощью мысли)

Создавать иллюзии самой себя
- погружать людей в Вечный Сон (человек заключается в кусок кристалла)
- отражение магических атак
Оружие / магические вещи:
- жезл
- хрустальный шар (через него наблюдает за происходящим на Земле)
- камера темных сил (с ее помощью можно стереть человеку память и его контролировать, таким способом Эндимион попал в сети Темного королевства)

4 лорда Тёмного королевсва:

Лорд Кунсайт:
Атаки: Игра измерений, Управление энергией, обращение юм.
Одежда: существенно отличается от формы других Лордов. Голубовато-серый китель на груди расстегнут, длинные штаны под цвет кителя. На ногах носит не сапоги, а обыкновенные ботинки. На плечи накинут белый плащ.
Внешность: длинные серебристые волосы, узкие голубовато-серые глаза, смуглая кожа.
Особенности: часто именуется Ледяным Королем. Наиболее могущественный и рассудительный из Лордов. Владеет мощной магией. Умеет контролировать себя. Хороший стратег и тактик. Горд. Безжалостен.
Сначала Кунсайт появляется перед Королевой Берилл только вместе с Цоизитом. Лишь тогда, когда поиск Радужных Кристаллов был практически закончен, он вызвался помочь Цоизиту. Согласно плану Кунсайт должен был захватить и удерживать Сейлор-Воинов, но этому помешала неожиданно появившаяся Сейлор Венера.
Следующее задание было поручено обоим Лордам. Они должны были доставить Такседо Маска в Темное Королевство и заполучить семь Радужных Кристаллов. Мамору удалось захватить, но Радужные Кристаллы, преваратившиеся в Серебряный Кристалл, остались у Сейлор Мун.
Цоизит нарушил запрет Королевы Берилл, за что и был ею уничтожен. Он умер на руках у Кунцита. После этого Кунцит, возненавидев Сейлор Мун и Такседо Маска, решил отомстить им за смерть друга.
В 36 серии Кунсайт получает задание узнать кто такая Сейлор Мун и отобрать у нее Серебряный Кристалл. Выполнять поручение он должен был в сотрудничестве с Темным Эндимионом, но постоянное соперничество приводило к провалу всех планов. Изобретаемые Кунсайтом способы были хитры и разнообразны. В первый раз это была парикмахерская, где Сейлор Мун могли вычислить по утерянному волоску. Потом - школа принцесс, лыжный конкурс на звание Лунной Принцессы, урок фигурного катания, использование лучшей подруги Минако... Однако ни одному из этих планов не суждено было завершиться успехом.
В конце концов, Сейлор-Воины сами добрались до Темного Королевства, у входа в которое были встречены Кунцитом. Лорд отправил их в Многомерный Хаос, но Воины смогли выбраться, вдобавок вспомнив свое прошлое. Кунсайт погиб, защищая вход в Темное Королевство.

Лорд Джедайт:
Джедайт был первым лордом Тёмного Королевства. Королева Берилл послала его на Землю, чтобы он собрал энергию людей для пробуждения королевы Металлии и уничтожения Воительниц в матросках. Джедайт был иллюзионистом и обладал способностью телекинеза. Он забирал энергию у своих жертв и подчинял их себе. После того, как к Сейлор Мун присоединились Сейлор Марс и Сейлор Меркурий, королева Берилл, разъяренная его постоянными провалами, дала Жадеиту последний шанс оправдаться. И тогда Джедайт заманил людей (в их числе были и Воительницы в матросках) в аэропорт, где с помощью телекинеза приказывает самолётам атаковать беззащитных людей. Именно тогда он узнаёт, кто такие Сейлор-Воительницы на самом деле. После поражения вернувшись к королеве Берилл, он хотел всё ей рассказать, но та не стала слушать и погрузила его в вечный сон.

Лорд Нефрит:
В Темном Королевстве занимает должность командующего Североамериканским регионом. Второй из Небесных Королей, кому пришлось столкнуться с Сейлор-Воительницами, причем поначалу сам просил об участии в операции. Однако, королева Берилл отказала ему в этом и дала последний шанс Жадеиту (который тот с треском провалил). Нефрит критикует юм Жадеита и его методы выполнения заданий, считая, что демоны-песочные-куклы слишком слабы и глупы, а планы Жадеита - слишком мягкими и черезчур растянутыми.
По-настоящему вступает в игру после гибели Джедайта. Его задачей является все тот же сбор энергии для королевы Металлии, поиск Серебряного Кристалла и уничтожение Сейлор-Воительниц. Для выполнения своих заданий использует свои тени, которые принимают облик людей, а также могут вселяться в человека или предмет (например, в манекен).
Внешний вид: длинные вьющиеся темные волосы и темные глаза. Серьги-кнопки. Носит серый китель с темным кантом и черные штаны, заправленные в голенища высоких сапог. На руках - короткие перчатки.
Любимая поза: стоять, скрестив руки на груди.
Приблезительный возраст 19 лет. Влюбился сам того не ожидая в подругу Усаги Нару и погиб защищия её.

Лорд Зойсайт:
Один из четырех небесных королей, подчиненных королеве Берилл. Появляется в аниме одновременно с Нефритом, но никаких неприятельских чувств к нему не испытывает, скорее наоборот - они вместе переживают за судьбу Жадеита. Вступает в игру после гибели Нефрита. Его задача - отыскать Сейлор Мун и забрать у нее Серебряный кристалл.
Может отражать атаки Сейлор Воительниц, обращая их против нападающего. Из рук Цоизита вырастают ледяные кристаллы, которые и являются его оружием.
Внешний вид: длинные, волнистые непослушные светлые волосы, собранные в низкий конский хвост. Зеленые глаза, очень женственное лицо (успешно маскировался под женщину). Носит длинный серый китель, темные штаны, заправленные в голенища высоких сапог.
Во времена Серебряного Тысячелетия служил земному принцу Эндимиону. Однако, был околдован Металлией и перешел на сторону зла. Руководил одной из частей армии Темного Королевства во время нападения на Луну.
Зойсайт самый младший из четырёх Командующих, ему приблизительно 16-17 лет. Он женоподобный ребёнок. Кунсайт относился к нему как кк младшему брату. Он использует грязные методы нападения.

2 сезон: Чужие

Эйл (Сэйджуро Джинга)
Впервые появляется: 47 эпизод
Озвучивает: Midorikawa Hikaru
Возможный перевод имени: Два кандзи, использованные для фамилии "ginga" означают "Млечный путь" или "Галактика". В имени первое кандзи "sei" означает "звезда", второе кандзи "juu" означает "десять", и третье кандзи "rou" означает "пересчитывание сыновей".

Анна (Нацуми Джинга)
Впервые появилась: 47 эпизод
Озвучивает: Touma Yumi
Возможный перевод имени: Возможный перевод имени: Два кандзи, использованные для фамилии "ginga" означают "Млечный путь" или "Галактика". В имени первое кандзи "natsu" означает "лето", а второе кандзи "mi" - "красота".

История

После победы над Темным Королевством Воительницы потеряли память и жили спокойно и счастливо. Но в один прекрасный день, а точнее было бы сказать ночь, на Землю упал странный метеорит. На следующее утро после происшествия в школу девочек поступают двое новеньких: брат и сестра. Это Сэйджуро Джинга и Нацуми Джинга.
Все девушки школы влюбляются в Сэйджуро, потому что он великолепно играет на флейте. А самому Сэйджуро с первого взгляда начинает нравится Усаги, что очень раздражает его сестру Нацуми. Однако Нацуми и сама "уходит на сторону", повстречавшись с Мамору и влюбившись в него. Но у Мамору уже есть девушка – Усаги, а поэтому он не обращает внимания на новенькую. Нацуми начинает ненавидеть Усаги. У Сэйджуро похожая проблема – Усаги влюблена в Мамору, и для Сейджуро нет места в ее сердце. Из-за этого Сейджуро ненавидит своего соперника. Дело окончательно портит еще и Макото, принявшая Сейджуро за Рыцаря Лунного Света и начавшая за ним ухаживать.
Почти одновременно с приземлением метеорита и приходом новеньких, на людей снова начинают нападать демоны. Луне приходится вернуть девочкам память. Но демоны очень сильны, и Воительницам уже сложнее справляться с ними.
В конце концов оказывается, что новенькие не так просты, как показалось с первого взгляда. Они – пришельцы с другой планеты, Эйл и Анна, прибывшие на Землю для того, чтобы красть у людей энергию. Но, в отличие от Темного Королевства, энергия требовалась им не для захвата власти, а для того чтобы продлить жизнь Дерева Темного Мира, которое являлось их матерью.
Во время финальной битвы Воительницы услышали печальную историю Эйла и Анны от самого Дерева.
Давным-давно на одной планете существовало одинокое дерево посреди бескрайнего океана. Но вот дереву стало скучно, и оно решило создать премилых существ с заостренными ушками, вроде Эйла и Анны. Этих созданий было много, и жили они счастливо, но не долго. В семье начались раздоры, переросшие в войну. Дети сами уничтожили свою планету, и спастись смогли только Эйл и Анна, захватив с собой Дерево. Все последующее время они скитались по космосу в поисках нового дома, и остановились на Земле.
Эйл и Анна собирали энергию с помощью демонов, которые не отличались особой сообразительностью. Чаще всего они могли выговорить лишь свое имя, ну и крикнуть "очищение" перед тем, как превратиться в обуглившуюся карту. В этой части демоны назывались «cardian», потому что вызывали их с помощью карт Таро. Анна загадывала карту, и Эйл высвобождал из нее демона с помощью игры на флейте.
Но несмотря на все старания своих детей Дерево Темного Мира все чахло и чахло. Сколько бы энергии не собирали Эйл и Анна, она не помогала. А Дерево не могло больше терпеть того, что его собственные дети не замечают, что ему на самом деле нужно. Ему нужна энергия любви ее детей. И Дерево решает убить тех, кого создало.
Вот Эйл загнан в угол, и разгневанное Дерево готовится его убить. Но Анна закрывает своим телом Эйла от атаки и признается, что всегда любила только его. И тогда уже и Эйл понимает, что любил только Анну, а не Усаги, но уже поздно что-либо изменить, и Анна умирает у него на руках. Эйл раскаивается, и поэтому Дерево Темного Мира оживляет Анну, а Серебряный Кристалл превращает Дерево в молодой росток, дав пришельцам шанс начать все сначала. Эйл и Анна забирают росток и улетают искать новую пустую планету, на которой можно основать новый дом.
Интересный факт:
Дети Дерева - Эйл (Earl) и Анна (Ann). По-видимому, такие имена были даны им, чтобы сделать возможной игру слов: "Earl" по-японски произносится "эйл", и вместе с "эн" ("Ann") получается "alien" ("пришелец из космоса").

2 сезон (часть 2): Братство Темной Луны

История Братства Темной Луны

В тридцатом столетии мир будет погружен в сон. И только Нео-Королева Селенити сможет пробудить его. Она создаст утопию, известную, как Хрустальный Токио.
Однако, чтобы жить там, люди Земли должны были подвергнуться очистке с помощью Серебряного Кристалла. Были и такие, кто не хотел делать этого, и они восстали. Вместе с Эндимионом Селенити победила восстание. Те, кто все же отказался ей повиноваться, покинули Землю и о них не было слышно до тех пор, пока… пока Темная Луна не атаковала.
Все это время нападавшие жили на покрытой тьмой десятой планете Солнечной Системы, Темном Немезисе, черной противоположности Луны. Именно поэтому никто не знал об их существовании. А тем временем люди, жившие там, объединились в собственную цивилизацию, получившую название Братство Темной Луны (а так же Клан Черной Луны, Семья Темной Луны, Братство Черной Луны, Клан Темной Луны и т.д. Существует много переводов этого названия на русский язык, но никто так и не пришел к единому мнению. На нашем сайте мы будем называть их Братство Темной Луны.) Их предки поклялись отомстить землянам за причененные несчастья.
Совсем неожиданно, когда Серебряный Кристалл исчез, Темная Луна напала на жителей Земли. Единственной надеждой землян были Сейлор Воительницы, которые согласились создать щит вокруг Дворца. Эндимион был ранен при нападении, но Воины-Хранительницы успели спасти и усыпить Нео-королеву Селенити, а сами погибли в сражении с Темной Луной. Хрустальный Токио был разрушен. Маленькую Леди, хранящую в себе Серебряный Кристалл (причем она не догадывалась об этом), Сейлор Плутон отправила за помощю Сенши из прошлого (т.е. нашего настоящего). Чтобы поймать и убить малышку, забрать у нее Серебряный Кристалл и предотвратить таким образом возникновение Хрустального Токио в 20-ый век была послана погоня.

Принц Алмаз:
Алмаз – старший в Братстве Темной Луны. Он помогал создать Темные Врата, руководил нападением на Хрустальный Токио и организовывал охоту за Чиби Усаги. Но все это заставлял делать его Мудрец. Мудрец манипулировал Алмазом, взращивая в нем ненависть к землянам. Ведь именно земляне изгнали род Алмаза на Немезис – холодную и необитаемую планету. Мечтой Алмаза было лишь процветание и спокойная жизнь для своего народа, но Мудрец убедил его, что этого можно добиться лишь войной с Землей.
Принц Алмаз был влюблен в Нео-Королеву Селенити, но она не отвечала на его чувства взаимностью. Селенити и Эндимион не смогли остановить нападение кораблей Немезиса. Воительницы будущего – Сейлор Меркурий, Сейлор Марс, Сейлор Юпитер и Сейлор Венера отправили дочь королевы и короля – Юную Леди – к Вратам Времени, которые охраняла Сейлор Плутон, чтобы Плутон защитила наследницу трона. Сами же Воительницы объединили свои силы, чтобы защитить Нео-Королеву, которая уже была ранена, когда закрыла своим телом дочь от атаки Алмаза. Только благодаря четырем Воительницам дворец еще сдерживал натиск врагов, и, в конце-концов, приспешники Темной Луны были оттеснены. Им не оставалась ничего иного, как с позором обратиться в бегство.

Но Мудрец не мог стерпеть поражения. Он уговорил Алмаза напасть на Токио в прошлом (то есть, в нашем настоящем) и, отыскав Малышку, убить ее. Но экспедиция Рубеуса и Сестер-Преследовательниц не увенчалась успехом. Пока они гонялись за Чиби Усаги, Алмаз увидел Сейлор Мун и узнал в ней свою возлюбленную - Нео-Королеву. Тогда он решил вмешаться в ход битвы, не обращая внимания на негодование Сапфира и Изумруд.
Алмаз обладал огромной силой. Он мог, как Мудрец, подчинять волю людей себе. Он гипнотизировал их, при этом его черный полумесяц на лбу превращался в третий глаз, из которого струилась темная энергия. Поэтому когда Алмаз появился перед Воительницами, они не смогли ничего предпринять. Загипнотизированная Сейлор Мун последовала за Алмазом, и они вместе исчезли.
Они переместились во дворец Алмаза на Немезисе, и там он окончательно понял, что Сейлор Мун и есть его Селенити. Тогда он решил, что не отдаст ее никому и по

В метасерии «Сейлор Мун » и главная героиня франчайза. Её имя - Усаги Цукино (яп. 月野 うさぎ Цукино Усаги , - или Банни Цукино в переводе) . Беззаботная школьница, которая может превращаться в де-факто лидера основных героинь сериала, воинов в матросках .

Из-за популярности произведений во многих странах и её необычной и многократно копированной - прически оданго , она стала одной из самых узнаваемых и канонических аниме -персонажей во всём мире.

Её парень на протяжении большей части серии, Мамору Тиба , зовёт её нежным прозвищем «Усако» (что является уменьшительной формой, суффикс -ко значит «ребенок»).

Энциклопедичный YouTube

• 1 / 5

  Метасерия представляет Усаги Цукино как школьницу , живущую в XX веке в Токио . Она изначально изображена как добросердечная девушка, но ленивая и плакса, предпочитающая жить жизнью обычной земной девочки-подростка. Но при этом она продолжает сражаться со злом из её прошлой жизни и защищать Землю с помощью Серебряного кристалла, как борец за добро и справедливость, Сейлор Мун, что и составляет основной конфликт во всех произведениях серии.

  Её приключения начинаются, когда по пути в школу она спасает кошку, над которой издеваются соседские дети (в манге она наступает на эту кошку). Позже кошка заявляется в её комнату и представляется Луной . С этого момента она становится наставником (англ. ) для Сейлор Мун. Луна даёт Усаги магическую брошь, которая помогает ей трансформироваться в Сейлор Мун - «борца за добро и справедливость». Луна также рассказывает, что существуют другие воины, которых надо найти, также как и их принцессу. Несмотря на то, что в начале Усаги изображена как «вынужденный герой» (в аниме её часто приходится спасать Такседо Маску), но с ходом времени она становится уверенней в себе и опытней, хотя все равно временами опять становится плаксой.

  Усаги встречается с парнем по имени Мамору Джиба . Отношения между ними являются важной частью жизни Усаги, так же как и сюжета сериала. Любовь помогает Усаги пройти через многие испытания. После многих испытаний Мамору становится парнем Усаги, и они встречаются довольно долгое время в течение сериала.

  В конце первой сюжетной арки произведений раскрывается самый главный секрет Сейлор Мун: она осознаёт, что является переродившейся принцессой Серенити, наследной принцессой Серебряного Тысячелетия. Во второй арке также становится известно, что в будущем у неё и Мамору будет дочь - Малышка. Усаги также станет правительницей Земли , известной как нео-королева Серенити в XXX веке.

  В манге и аниме Мамору дает Усаги прозвище «Оданго » (в разных вариантах перевода - «голова с шишками», «голова-данго»), в связи с её причёской. В начале это всегда сопровождается суффиксом «-атама », значащим «голова», но со временем он пропадает. Сначала Усаги ненавидит это имя, но по мере сближения с Мамору оно становится знаком симпатии. Другие важные в жизни Усаги «мужчины»: Харука и Сэйя, - также переняли привычку использовать это имя. При демонстрации аниме на русском Мамору вместо этого использует эпитет «круглолицая», а Сэйя - «куколка».

  Различия между версиями

  Усаги часто кажется нелогичной из версии в версию. В манге она изначально была плаксой, но быстро набралась опыта и начала сама принимать решения. В аниме же Усаги никогда не принимает важных решений.

  Аниме обычно изображает её более неуравновешенной. Она часто пререкается с Малышкой , прося Мамору купить ей что-либо, или совершенно по-детски ссорится с Рэй и с Минако. С ходом сериала Усаги взрослеет и меняется, но намного слабее, чем в манге, исключая события последних серий каждой сюжетной арки.

  Усаги в игровом сериале мало отличается от себя же в аниме и манге. Она выглядит более открытой и легко заводит друзей, что сразу же противопоставляет её остальным воинам, так как все они в разной степени являются одиночками. Она редко использует официальные обращения, и обращается ко всем «[имя ]-тян », что является очень неформальным обращением, допустимым лишь между близкими людьми. Она даже дразнит Ами, за то что та продолжает называть её «Цукино-сан», то есть довольно формально, говоря что это как будто они не друзья. Каждый раз, когда появляется новый воин Усаги старается подружиться с ним, несмотря на то, что все они сопротивляются. Под влиянием Усаги другие воины начинают осознавать, что вместе они сильнее, чем по одиночке. Также Усаги обычно пытается увлечь своими интересами тех, с кем она подружилась.

  Формы

  Первое появление
  Форма	Манга	Аниме	Дорама
  Усаги Цукино	Акт 1	Серия 1	Акт 1
  Сейлор Мун	Акт 1	Серия 1	Акт 1
  Принцесса Серенити	Акт 9	Серия 34	Акт 25
  Принцесса Сейлор Мун	--	--	Акт 36
  Нео-королева Серенити	Акт 16	Серия 68	--
  Супер Сейлор Мун	Акт 30	Серия 111	--
  Вечная Сейлор Мун	Акт 42	Серия 167	--

  Принцесса Серенити часто посещала Землю, чтобы увидеть настоящую зелень, несмотря на то, что это было запрещено. Во время одного из своих визитов, она встретила наследного принца Земли Эндимиона , и они влюбились друг в друга.

  Во время атаки на Лунное королевство принц Эндимион погиб, защищая Серенити. В манге она с горя совершила самоубийство, тогда как в аниме королева Металия убила их обоих. Мать Серенити, королева, смогла запечатать зло, вызвавшее атаку, но почти все погибли. Перед своей собственной смертью королева воспользовалась силой Серебряного кристалла, чтобы дать своей дочери и другим ещё один шанс в жизни, надеясь, что в этот раз Серенити и Эндимион смогут жить счастливо вместе. В игровом сериале принцесса Серенити сама уничтожила Лунное королевство после смерти Эндимиона.

  В любом случае Серенити переродилась как Усаги Цукино в XX веке. Усаги иногда во время событий серии становится принцессой Серенити, часто в важные моменты, когда требуется больше силы, чем есть у Сейлор Мун. Усаги узнает о том, что она принцесса в 9 акте манги, 34 серии аниме или 25 акте телесериала.

  В манге пока Такэути рисовала саму Усаги с белыми, жёлтыми или даже розовыми волосами, Серенити же всегда была среброволосой. В аниме оба персонажа всегда блондинки. Прическа обычно и выдает, что принцессой является Усаги, ещё до того, как сюжет раскрывает этот факт.

  В критические моменты у Усаги в форме Серенити появляются ангельские крылья. Это происходит в финальных битвах четвёртого и пятого сезонов аниме.

  Имя Серенити основано на имени богини из древнегреческая мифологии Селены , которая была влюблена в юношу Эндимиона . На японском имя звучит как "Сэрэ: нэ: " («セレーネー»).

  Принцесса Сейлор Мун

  В таком виде персонаж появляется только в игровом телесериале. Она является комбинацией принцессы Серенити и Сейлор Мун, появляющейся перед зрителями, когда Усаги оказывается «захвачена» духом себя прошлой. Первый раз она появляется после того, как королева Погибель уводит Мамору, беря в заложники ситэнно . В молчаливом бешенстве Сейлор Мун становится Принцессой Сейлор Мун и останавливает Погибель своим мечом.

  Принцесса Сейлор Мун - не то же самое что Усаги, потому что она не проявляет интереса к судьбе ситэнно (как минимум Нефрита) и к Мамору она обращается только как «Эндимион» вместо того, чтобы использовать его имя. Она также постоянно сердита, и стремится сжечь все на своем пути.

  Принцесса Сейлор Мун сообщает Усаги во время их внутреннего диалога, что она может даже разрушить Землю, если Эндимион когда-либо покинет её, а позже она даже вызывает своих собственных слуг, чтобы сражаться с друзьями. Усаги пытается подавить её силу из страха, что она уничтожит мир, что и случается в конце дорамы. Её внутренний конфликт играет важную роль во второй части сериала.

  У принцессы Сейлор Мун также есть меч, который также превращается в арфу с невидимыми струнами. Она играет на ней в печали, думая о своем потерянном принце, и может использовать её, чтобы лечить людей и Землю. Используя меч непосредственно как оружие, принцесса Сейлор Мун может отражать вражеские атаки и высвободить силы разрушительных атак. Она также обладает способностями к левитации и может телепортироваться .

  Как и для всех уникальных персонажей телесериала, дизайн её костюма был разработан лично Наоко Такэути . В её сейлор костюме детали более проработаны, чем в матроске Сейлор Мун, и включает жемчуг на перчатках и кружево на юбке.

  Нео-королева Серенити

  Во второй сюжетной арке становится известно, что Усаги, как Серенити, станет царствующей королевой нового Серебряного Тысячелетия, называемого Кристальным Токио, которое существует в XXX веке. Впервые она показана в этой форме в 16 акте манги и 68 серии аниме. Усаги узнает, что ей будет дан титул «Властительницы Земли», а Мамору станет королём Эндимионом вместе с ней. В аниме упоминается, что она станет нео-королевой после второго ледникового периода, но подробности этого неизвестны. Эта её инкарнация намного взрослее, чем настоящая Усаги, хотя временами её прежний характер даёт о себе знать: в 104 серии она пишет письмо в настоящее, где она почти не использует кандзи , в 146 серии Диана упоминает, что король и королева иногда притворяются заболевшими, чтобы не выполнять свои обязанности, также письма от неё Малышке подписаны рисунками её или иногда Эндимиона, а не именем.

  Она носит новую версию платья, которое носила как принцесса, с наплечниками и бо́льшим бантом сзади, чем у принцессы. В манге платье нео-королевы Серенити такое же, как у её прошлой формы. Она также носит корону и новые сережки. Полумесяц всегда виден на её лбу, как и в форме принцессы.

  В аниме и манге эта форма единственная, которую Малышка признаёт своей матерью, тогда как Усаги из настоящего воспринимается скорее как старшая сестра.

  Способности

  Чтобы превратиться, ей надо воспользоваться специальным предметом (обычно брошью) и прокричать ключевую фразу, активирующую устройство. Для её первого превращения команда: «Лунная призма, дай мне силу!» (англ. Moon Prism Power, Make-up! ). У неё появляется новая последовательность трансформации в каждой из сюжетных арок. Сначала команда меняется, отражая тот факт, что она стала сильнее и получила новый предмет для превращения, на «Moon Crystal Power» и позже «Moon Cosmic Power». Чтобы превратится в Супер Сейлор Мун, ей нужно быть уже в форме воина и использовать дополнительный предмет (называемый Holy Chalice/Rainbow Moon Cálice) также как и команду «Crisis, make-up!», но в аниме это со временем подрывает её силы. В четвёртой сюжетной арке она получает возможность превращаться сразу в Супер Сейлор Мун с помощью Moon Crisis , и в пятой сюжетной арке становится Вечной Сейлор Мун с помощью Silver Moon Crystal Power в манге или Moon Eternal в аниме (и один раз в манге).

  Большая часть заставок трансформации её в Сейлор Мун включают использование сияющих красных или розовых лент, появляющихся из её броши и создающих её униформу. Перья и крылья также фигурируют в некоторых последовательностях, особенно при превращении в Вечную Сейлор Мун. Когда она детрансформируется, ленты исчезают и возвращаются назад в её брошь. Обычно одежда, в которой она была до трансформации, возвращается, но если её детрансформация была вынужденной, она может остаться обнаженной с множеством лент вокруг её тела. У неё также есть ручка трансформации, которая позволяет надеть костюм любого человека, произнеся «Moon Power!» Она часто используется в первой сюжетной арке, но потом лишь упоминается мельком в третьей.

  Как главная героиня и лидер команды Сейлор Мун обладает особыми силами. Их список включает в себя Sailor Moon Kick и Sailor Body Attack , также как при возможности использует заколки для атаки. В самой первой её битве она плачет в ужасе и красные заколки в её оданго могут создавать звуковые волны, нанося повреждения врагу. Они также могут быть использованы, чтобы слышать удаленные звуки, хотя это редко используется.

  В большинстве своих атак она использует магию. Во всех версиях метасерии она может снимать свою диадему и превращать её в метаемое оружие, становящееся первой выученной ею атакой. В аниме она демонстрирует способность контролировать направление полета диадемы, и однажды она увеличивает его в размерах и окружает ей врагов, обездвиживая. В манге усиление тиары позволяет ей атаковать Moon Twilight Flash , тогда как в телесериале эта атака требует предмет, называемый Лунной палочкой и она является её основной атакой, хотя временами она использует цепочные атаки без названия. В манге и аниме она использует Лунную палочку только для Moon Healing Escalation , чтобы возвращать превращенных в демонов людей назад в их нормальное состояние; Луна говорит в аниме, что этот предмет принадлежит лидеру воинов. В дораме она может лечить людей без всяких заклинаний. Жезл создан в манге из любви принцессы Серенити и принца Эндимиона, а в аниме он был вручен Сейлор Мун королевой Серенити. Монстры кричат: «Cleansing!» В манге она использует его однажды вместе с Малышкой. Moon Gorgeous Meditation , Использует Moon Kaleidoscope, который в манге был куплен Мамору и улучшен Пегасом, в аниме он достался прямо от Пегаса. В манге и фильме SuperS это двойная атака с Сейлор Малышкой. Монстр кричит: «Stage out!»".

  Некоторые атаки случаются лишь раз в критических ситуациях; часто постоянно используемые в аниме силы в манге мелькали лишь раз. В аниме Сейлор Мун использует команду для превращения в битве против короля Металии и позже, обращая сестер Аякаши в обычных женщин. Она произносит Moon Cosmic Power , когда сражается с Фараоном 90,

  Временно Сейлор Мун может получить силы от других воинов, как демонстрируется в кульминации «Sailor Moon R movie » и несколько раз в аниме. Также она часто атакует вместе со своей будущей дочерью, Сейлор Малышкой, и, в критичные моменты, может получить силы и от кого-то другого, например, Луны , королевы Серенити, , Мамору, Чиби-Чиби.

  Самым важным же предметом в арсенале Сейлор Мун является Серебряный кристалл, являющийся «священным камнем» Серебряного Тысячелетия. .

  Разработка персонажа

  Изначально все пять героинь «Сейлор Мун» имели сильно различающиеся костюмы. Но в итоге было решено, что их костюмы будут основаны на одной теме. Концепция костюма Сейлор Мун была ближе всех к итоговой. Изначально в нём были небольшие отличия, например другие цвета, и ленты вокруг перчаток и сапог. Также она носила маску, которая исчезла в манге после нескольких первых глав. Эти детали костюма Сейлор Мун есть в ранних набросках, вместе с пистолетом и плащом.

  Прическа Усаги связана с «хорошей приметой» художницы; в колледже Такэути делала себе причёску оданго перед сложными экзаменами или занятиями. В первых набросках волосы Сейлор Мун были розовыми. В середине разработки Такэути планировала сделать персонажа блондинкой в обычном виде, а при превращении в воина цвет волос менялся бы на серебряный, но её редактор сказал, что серебряные волосы будут смотреться слишком бледно на обложке.

  Из всех персонажей характер Усаги наиболее схож с характером самой Такэути на момент создания «Сейлор Мун».

  Определенные детали характера Усаги выбраны символично - например, её астрологический знак, Рак , относящийся в астрологии к Луне. В отношении популярного японского верования, её группа крови даётся как O, означая дружелюбие, оптимизм и беззаботность.

  Имя принцессы тоже содержит намёк на Луну: при прочтении как «Селенити» - от Селены , богини луны в греческой мифологии, влюбившейся в смертного пастуха Эндимиона , либо как «Серенити» - от лат. Mare Serenitatis , моря Ясности , на Луне. Оба варианта имени на японском звучат как seɽeneti .

  Популярность

  Шейла Роуз Браунинг описывает Сейлор Мун как «одного из самых популярных и известных персонажей манги в Японии». В октябре 2009 года Сейлор Мун заняла 9 место в рейтинге «25 лучших аниме-персонажей всех времён» сайта IGN.com

  Актрисы

  В аниме Усаги озвучивала Котоно Мицуиси , использовавшая более высокий голос, чем обычно. При записи первых серий Мицуиси приходилось морально готовить себя к роли Усаги. Пока Мицуиси вырезали аппендикс , на съемках в 44-50 сериях вместо неё озвучивала персонажа Каэ Араки . В новой версии аниме, Sailor Moon Crystal , Котоно Мицуиси вернулась к озвучанию Усаги, став единственной в составе сейю, кто участвовал и в первой, и во второй аниме-экранизации манги.

  В мюзиклах роль Усаги исполняли шестеро актрис: Анза Оояма, Фумина Хара, Миюки Канбэ, Марина Куроки, Оокубо Сатоми и Номото Хотару. Мюзиклы часто делятся на «стадии» в зависимости от того, какая актриса исполняет роль Сейлор Мун.

  В «Pretty Guardian Sailor Moon » роль Усаги исполняет Мию Саваи, также играющую роль и королевы Серенити в Special Act.

  Примечания

  1. Такэути, Наоко. Акт 19 // Bishoujo Senshi Sailor Moon Том 5. - Kodansha , 6 ноября 1993, 5 июля 1995. - ISBN ISBN 4-06-178764-0 .
  2. В изданной «Nakayoshi» книге «Sailor Moon fan book» указан рост Усаги: 150 см.
  3. Такэути, Наоко. Конец тома // Bishoujo Senshi Sailor Moon Том 10. - Kodansha , 6 июня 1995. - ISBN 4-06-178806-X .
  4. Григсби полагает эту вынужденность «существенно размывающей деятельность персонажа», стр.72; но Энн Эллисон считает это одним из трёх ключевых атрибутов в серии Эллисон, Энн (2000). “A Challenge to Hollywood? Japanese Character Goods Hit the US”. Japanese Studies . Routledge. 20 (1): 67-88. DOI :10.1080/10371390050009075 .
  5. Такэути, Наоко. Акт 15 // Bishoujo Senshi Sailor Moon Том 4. - Kodansha , 6 июля 1993, 5 марта 1995. - ISBN 4-06-178753-5 .
  6. Такэути, Наоко. Акт 34 // Bishoujo Senshi Sailor Moon Том 12. - Kodansha , 6 сентября 1995. - ISBN 4-06-178814-0 .
  7. 8 серия.
  8. В Stars другие персонажи не смогли опознать Луну на её изображении, но в R её рисунок Серенити и Эндимиона был довольно четким, пусть и детским.
  9. Bishoujo Senshi Sailor Moon album I. - Kodansha , апрель 1993. - ISBN 4-06-177734-3 .
  10. Такэути, Наоко. Акт 1 // Bishoujo Senshi Sailor Moon Том 1. - Kodansha , 6 июля 1992, 5 сентября 1996. - ISBN 4-06-178721-7 .
  11. Такэути, Наоко. Акт 52 // Bishoujo Senshi Sailor Moon Том 18. - Kodansha , 4 апреля 1997, 10 декабря 1998. - ISBN ISBN ISBN 4-06-178858-2 . Она принимает решение за всю группу не оставаться в звездной форме.
  12. Pretty Guardian Sailor Moon, Акт 5.
  13. Такэути, Наоко. Акт 23 // Bishoujo Senshi Sailor Moon Том 7. - Kodansha , 6 июля 1994. - ISBN 4-06-178781-0 .
  14. Такэути, Наоко. Акт 30 // Bishoujo Senshi Sailor Moon Том 09. - Kodansha , 1995. - ISBN 4-06-178835-3 .
  15. Такэути, Наоко. Акт 41 // Bishoujo Senshi Sailor Moon Том 15. - Kodansha , 5 июля 1996. - ISBN 4-06-178835-3 .
  
  
  

  Советуем почитать

  • Котлеты из индейки рубленные рецепт Рубленные котлеты из индюшатины
  • Яковенко, игорь александрович Отрывок, характеризующий Яковенко, Игорь Александрович
  • Заговор на мужа: как отвадить от любовницы и вернуть в семью
  • Крейсер "Богатырь": фото, модель, чертежи, вооружение